Interpretation
Bad Habits
S
SORI Editor
Ed Sheeran
Bad Habits
Ed Sheeran
በ2021 እ.ኤ.አ. *= (Equals)* ከተሰኘው አልበሙ እንደ መጀመሪያ ነጠላ ዜማ የተለቀቀው "Bad Habits" (መጥፎ ልምዶች) ለኤድ ሽራን ትልቅ የቅጥ ለውጥ የታየበት ስራ ነው። ስለ ዘፈኑ የቀረበ ትንታኔ የሚከተለው ነው፦አጠቃላይ ጭብጥዘፈኑ ራስን የሚጎዱ ምግባሮችን እና ጨለማን ተገን በማድረግ የሚከሰት የራስን የመቆጣጠር አቅም ማጣትን ይዳስሳል። አንድ ሰው በምሽት ጭፈራ፣ በመጠጥ ወይም መርዛማ በሆኑ ግንኙነቶች የታጀበው የሌሊት ኑሮው ጎጂ መሆኑን እያወቀ፣ ፀሐይ ከጠለቀች በኋላ ግን ያንን አዙሪት ሰብሮ ለመውጣት የሚቸገርበትን ትግል ያሳያል።የዋና ዋና ግጥሞች ትንታኔ* "My bad habits lead to wide eyes stare into space" (መጥፎ ልምዶቼ አይኖቼን አፍጥጬ ወደ ባዶነት እንድመለከት ያደርጉኛል)፦ ይህ በምሽት መከናወን የሚያስከትለውን አካላዊ ጉዳት የሚያመለክት ሲሆን፣ በአነቃቂ ነገሮች/በመጠጥ ምክንያት የሚመጣን ስሜት ወይም ደግሞ ከልክ ያለፈ ምሽት በኋላ የሚመጣን እንቅልፍ ማጣትና ጭንቀትን ይገልጻል።* "I know I’ll lose control of the things I say / I was looking for a way out, now I can’t escape" (የምናገረውን እንደምስት አውቃለሁ / መውጫ መንገድ እየፈለግሁ ነበር፣ አሁን ግን ማምለጥ አልቻልኩም)፦ እነዚህ ስንኞች የፀፀትን ስሜት ጎላ አድርገው ያሳያሉ። "መውጫ መንገድ" የሚለው ቃል የተሻለና ጤናማ ሕይወት የመመኘትን ፍላጎት ሲያመለክት፣ "ማምለጥ" አለመቻል ደግሞ የወቅቱ ፈተና እንቅፋት መሆኑን ያሳያል።* "Nothing happens after two, it’s true, it’s true / My bad habits lead to you" (ከሌሊቱ ስምንት ሰዓት በኋላ ምንም ጥሩ ነገር አይከሰትም፣ እውነት ነው / መጥፎ ልምዶቼ ወደ አንተ/አንቺ ይመሩኛል)፦ ሽራን "ከሌሊቱ ስምንት ሰዓት በኋላ ምንም መልካም ነገር አይመጣም" የሚለውን የታወቀ አባባል ይጠቅሳል። እዚህ ጋር "አንተ/አንቺ" (you) የሚለው ቃል በቀጥታ ለእሱ መጥፎ የሆነን ሰው ሊያመለክት ይችላል፣ ወይም ደግሞ በምሳሌያዊ አነጋገር እሱ ራሱ የማይወደውን የራሱን ማንነት ሊገልጽ ይችላል።የስሜት ቅላጼዘፈኑ የኑዛዜ የሚመስል ቢሆንም የፍርሃትና መቅበዝበዝ ስሜት ይታይበታል። ምንም እንኳን የሲንዝ-ፖፕ (synth-pop) ምቱ እንደ አንድ የጭፈራ ቤት ደስታን የሚገልጽ ዜማ ቢመስልም፣ ግጥሞቹ ግን ጨለማና ጭንቀት የተሞሉ ናቸው። እዚህ ጋር የመሸነፍ/የመቀበል ስሜት ይታያል—ይህም ስህተቱን እያወቁ ነገር ግን ለማቆም የፍላጎት ጥንካሬ በማጣት በአዙሪት ውስጥ የመታሰር ስሜት ነው።ባህላዊ ዳራበሙዚቃ ቪዲዮው ላይ ሽራን እንደ "ግላም-ሮክ" ቫምፓየር ሆኖ ይታያል፣ ይህም "የሌሊት ሰዎችን" ለመግለጽ የተቀመጠ ምሳሌ ነው። ከባህላዊ አንፃር ዘፈኑ የተለቀቀው ዓለም ከኮቪድ-19 የእንቅስቃሴ ገደብ (lockdown) እየወጣች በነበረበት ወቅት ነው፤ ይህም ዳግመኛ ወደ ውጭ ለመውጣት ለሚጓጓው ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ ከሌሊት ኑሮ ጋር አብረው ለሚመጡ "መጥፎ ልምዶች" እና ማህበራዊ ጭንቀቶች ለሚሰጋው ህዝብ ስሜት ቅርብ እንዲሆን አድርጎታል።የአርቲስቱ ሁኔታ"Bad Habits" ለኤድ ሽራን ደፋር የሆነ የሙዚቃ ስልት ለውጥ ነበር። በአኮስቲክ ባላዶች (acoustic ballads) እና በፎልክ-ፖፕ የሚታወቀው ሽራን፣ በዚህ ዘፈን የ80ዎቹን ዳንስ-ፖፕ እና ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ ስልት ሙሉ በሙሉ ተቀብሏል። ይህ ዘፈን ከረዥም እረፍትና ከልጁ ልደት በኋላ ያወጣው የመጀመሪያው ትልቅ ነጠላ ዜማው ሲሆን፣ የቀድሞ የአኗኗር ዘይቤውን እየተጋፈጠ አዲስ እና ይበልጥ የበሰለ የ"ፖፕ ኮከብ" ማንነትን የያዘበትን ምዕራፍ ያበስራል።
Create Your Own Playlist
Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.
