Interpretation

Turn The Lights Off

S

SORI Editor

KATO, Jon

Turn The Lights Off

KATO, Jon

በዴንማርካዊው ዲጄ እና አዘጋጅ KATO እንዲሁም በድምፃዊ Jon (Jon Nørgaard) የተሰራው "Turn The Lights Off" በ2010 እ.ኤ.አ. የተለቀቀ በሃይል የተሞላ የዳንስ-ፖፕ (dance-pop) ዜማ ነው። ይህ ዘፈን በስካንዲኔቪያ አገራት ከፍተኛ ተወዳጅነትን ያገኘ ሲሆን፣ እስከ አሁንም የ2010ዎቹ መጀመሪያ የክለብ ሙዚቃዎች መለያ ተደርጎ ይወሰዳል።የዘፈኑ ትንተና እንደሚከተለው ቀርቧል፦1. አጠቃላይ ጭብጥዘፈኑ ከስሜት ህዋሳት ማምለጥን (sensory escapism) ማእከል ያደረገ ትክክለኛ የክለብ መዝሙር ነው። በዳንስ ወለል ላይ ያለውን ከፍተኛ የደስታ ስሜት፣ የውጪው ዓለም የሚረሳበትን፣ ፍርሃት የሚወገድበትን እና ብቸኛው እውነታ የሙዚቃው ምትና የክለቡ ጨለማ ብቻ የሚሆንበትን ቅጽበት ይገልጻል።2. ዋና ዋና ግጥሞች ትንተና* "Turn the lights off, I'm about to lose it.": ይህ ደጋግሞ የሚመጣው ስንኝ ከ"እውነተኛው ዓለም" ትኩረት ለመደበቅ ያለውን ፍላጎት ያሳያል። መብራቱን በማጥፋት፣ ዋናው ገጸ-ባህሪ ማህበራዊ ማንነቱን አውልቆ ለሙዚቃው ሙሉ በሙሉ እራሱን አሳልፎ መስጠት ይችላል።* "Let the music take control of your soul.": ይህ በኢዲኤም (EDM) ሙዚቃዎች ውስጥ የተለመደ ሲሆን፣ ዲጄው እንደ "መሪ" ሆኖ የሚያገለግልበትን ሁኔታ ያሳያል። በሙዚቃው ምት (bass and beat) አካላዊ እና መንፈሳዊ ቁጥጥር ስር መውደቅን ይጠቁማል።* **"The whole world is out of its mind" (ከዴንማርክኛው ስሪት *Hele Verden Fra Forstanden*)**: የእንግሊዝኛው ስሪት በጭፈራው ላይ ብቻ ትኩረት ሲያደርግ፣ የመጀመሪያው የዴንማርክኛ ግጥም ግን ከክለቡ ውጪ ያለው ዓለም በግርግር/በእብደት የተሞላ መሆኑን እና ትክክለኛነት የሚሰማው ብቸኛው ቦታ የዳንስ ወለሉ እንደሆነ አጥብቆ ይገልጻል።
3. የስሜት ቅኝትቅኝቱ በደስታ የሰከረ (euphoric)፣ የጦፈ እና አመፀኛ ነው። የሙዚቃው ፈጣን ምት የአጣዳፊነት ስሜት ሲፈጥር፣ የጆን (Jon) ድምፅ ደግሞ የተስፋ መቁረጥ እና የነፃነት ድብልቅልቅ ያለ ስሜትን ያስተላልፋል። ይህም የሌሊት ህይወት "ስካርን"—ሌሊቱ ፈጽሞ ማለቅ እንደሌለበት እና የፀሐይ መውጣት ደግሞ እንደ ጠላት የሚታይበትን ስሜት ያሳያል።4. ባህላዊ አውድዘፈኑ በ2000ዎቹ መገባደጃ እና በ2010ዎቹ መጀመሪያ ላይ በነበረው ዓለም አቀፍ የኢዲኤም (EDM) መነሳሳት ወቅት (በዴቪድ ጌታ እና በስዊዲሽ ሃውስ ማፊያ ዘመን) የተለቀቀ ነው። በዴንማርክ፣ በድብቅ የክለብ ሙዚቃዎች እና በታዋቂ የራዲዮ ፖፕ ሙዚቃዎች መካከል ያለውን ልዩነት በማጥበብ ትልቅ የባህል ክስተት ሆኖ አልፏል። የአውሮፓው "ዩሮ ዳንስ" (Eurodance) ወደ ረቀቀ እና ጠንከር ያለ "ኤሌክትሮ ፖፕ" (Electropop) የተቀየረበትን ጊዜ ይወክላል።5. የአርቲስቶቹ ሁኔታ* KATO: ይህ ዘፈን ካቶን (KATO) የዴንማርክ ቀዳሚ የንግድ ዲጄ እና አዘጋጅ እንዲሆን አድርጎታል። የእሱን መለያ የሆነውን፦ ከፖፕ ዜማዎች ጋር የተቀላቀለ ከባድ የሲንዝ (synth) ሙዚቃን ያሳወቀበት ስራው ነው።* Jon: ጆን ኖርጋርድ (Jon Nørgaard) በመጀመሪያ በ2002 የ"ፖፕስታርስ" (Popstars) ውድድርን በማሸነፍ የታወቀ የታዳጊዎች ተወዳጅ (teen idol) ነበር። ይህ ስራ ለእሱ "የምስል መቀየሪያ" (image-rebranding) የሆነ ትልቅ ምዕራፍ ነበር፤ ይህም ከልጅነት የፖፕ ስራዎች ወደ ጎልማሳ፣ ጠንከር ያለ እና የኤሌክትሮኒክስ ሙዚቃ የተሸጋገረበት ነው።* ዓለም አቀፍ ተደራሽነት: በዴንማርክ ባገኘው ስኬት ምክንያት፣ በዓለም አቀፍ ደረጃ ተደራሽ ለማድረግ የእንግሊዝኛ ስሪት ተዘጋጅቷል፤ ይህም ዘፈኑ በመላው አውሮፓ የክለብ ተወዳጅ እንዲሆን አድርጎታል።

Create Your Own Playlist

Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.

Start My Playlist