Interpretation

VENT DU NORD

S

SORI Editor

GIMS

VENT DU NORD

GIMS

"VENT DU NORD" (የሰሜን ንፋስ) በጊምስ (GIMS) የ2022 *Les Dernières Volontés de Mozart* (LDVM) በተሰኘው አልበሙ ውስጥ የሚገኝ እጅግ ረቂቅ እና ሲኒማዊ ይዘት ያለው ሙዚቃ ነው። ይህ ዘፈን ጊምስ ኦፔራዊ ግርማ ሞገስን ከዘመናዊ የከተማ ሙዚቃ ስልቶች (urban sounds) ጋር የማዋሃድ ብቃቱን ያሳየበት ነው።የዘፈኑ ትንተና የሚከተለውን ይመስላል፦አጠቃላይ ጭብጥዘፈኑ ፅናትን፣ ክህደትን እና መንፈሳዊ ህልውናን ይዳስሳል። ጊምስ "የሰሜን ንፋስን" ለህይወት አስቸጋሪ እና ቀዝቃዛ እውነታዎች፣ እንዲሁም በትልቅ ስኬት ዙሪያ ለሚመጡት "አቀዝቃዛ" ለሆኑ የሰዎች ምቀኝነትና ክህደት እንደ ምሳሌ (metaphor) ተጠቅሞበታል።የቁልፍ ግጥሞች ትንተና* "Le vent du nord a tout emporté" (የሰሜን ንፋስ ሁሉንም ጠራርጎ ወሰደው)፦ ይህ ያለፈውን ታሪክ ሙሉ በሙሉ ማፅዳትን ያመለክታል። ንፋሱ አሮጌ ግንኙነቶችን እና ድልድዮችን የሚያፈርስ ኃይል ሲሆን፣ ጊምስን በቀዝቃዛና በተለወጠ ምድር ላይ ብቻውን እንዲቆም ያደርገዋል።* "Je marche dans la vallée de l'ombre de la mort" (በሞት ጥላ መካከል እሄዳለሁ)፦ ከመዝሙረ ዳዊት 23 የተወሰደ ቀጥተኛ ጥቅስ ነው። ይህም በ"ጨለማ" ወይም በጠላቶች ቢከበብም፣ ያለ ፍርሃት የሚገሰግስበትን መንፈሳዊ ጥንካሬ ያሳያል።* "Le Diable est dans les détails" (ዲያብሎስ በዝርዝር ነገሮች ውስጥ ነው)፦ ይህ የተለመደ አባባል እዚህ ጋር ጥቅም ላይ የዋለው ከተደበቁ ወጥመዶች ለመጠንቀቅና ሰዎች በሚያምኗቸው ወዳጆቻቸው እንዴት በቀላሉ ሊከዱ እንደሚችሉ ለማስጠንቀቅ ነው።
* "Les loups ne mangent pas les loups" (ተኩላዎች ተኩላን አይበሉም)፦ ይህ "የዱር ህግን" የሚያንፀባርቅ አስተሳሰብ ነው። ዓለም አዳኝ በበዛበት ሁኔታ ውስጥ ብትሆንም፣ በከፍተኛ ደረጃ ላይ ባሉ ሰዎች መካከል የተወሰነ መርህ እንዳለ፣ ወይም ደግሞ እሱ ራሱ ለመኖር ሲል ወደ "ተኩላነት" መለወጡን ይጠቁማል።የስሜት ቅኝትየሙዚቃው ቅኝት ድራማዊ፣ ቀዝቃዛ እና ድል አድራጊነት የሚሰማው ነው። የሙዚቃ ቅንብሩ ግዙፍ ኦርኬስትራዎችን እና የህብረት ዝማሬዎችን (choral arrangements) የያዘ ሲሆን፣ ይህም የ"ታላቅ" ተጋድሎ ስሜት ይፈጥራል። የግጥሙ ስንኞች ውጥረት የነገሰባቸውና ጥንቃቄ የተሞላባቸው ቢሆኑም፣ አዝማቹ ግን ጊምስ ከቀዝቃዛው ንፋስ ከመደበቅ ይልቅ በኩራት እንደተቀበለው የሚያሳይ ከፍተኛ ወኔ አለው።ባህላዊ አውድዘፈኑ በከፍተኛ ሁኔታ የጎቲክ (Gothic) እና የባሮክ (Baroque) ውበትን የተከተለ ሲሆን፣ ይህም የ *LDVM* አልበም ዋነኛ ጭብጥ ነበር። "የሰሜን ንፋስ" የሚለው ርዕስ የአውሮፓን (የሰሜኑን) ማህበራዊ ሁኔታ በተዘዋዋሪ ሊያመለክት ይችላል፤ ይህም በፈረንሳይ ራፕ ሙዚቃ ውስጥ ብዙ ጊዜ ከ"ደቡብ" (ከስደት የመጡ) ለሆኑ ሰዎች ቀዝቃዛ ወይም እንግዳ ተቀባይ ያልሆነ ስፍራ ተደርጎ ይገለጻል። ሆኖም ጊምስ ይህን አባባል ለግል ጉዞው እና ለሙዚቃው ኢንዱስትሪ "ቅዝቃዜ" በሰፊው ተጠቅሞበታል።የአርቲስቱ ታሪክበጊምስ የሙያ እድገት ውስጥ "VENT DU NORD" የእሱን "ሲምፎኒክ ፖፕ" (Symphonic Pop) ምዕራፍ ይወክላል። ለአመታት በአፍሮ-ፖፕ እና በፈረንሳይኛ "ሻንሰን" (chanson) ስኬቶች ገበያውን ሲቆጣጠር ከቆየ በኋላ፣ በዚህ ዘፈን ወደ ጠንካራ የድምፅ ችሎታው እና ወደሚወደው ቲያትራዊና ግዙፍ የሙዚቃ ቅንብር ተመልሷል። ይህም እሱን እንደ ስኬታማ ዘፋኝ ብቻ ሳይሆን፣ ጥልቅ ትርጉም ያላቸው ጥበባዊ ስራዎችን መፍጠር እንደሚችል "ማይስትሮ" (Maestro) ያስቆጥረዋል።

Create Your Own Playlist

Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.

Start My Playlist
VENT DU NORD - GIMS | Lyrics Interpretation | SORI Magazine