Interpretation

Sorai

S

SORI Editor

Nadin Amizah

Sorai

Nadin Amizah

āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€āϰ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋ Nadin Amizah āĻāĻ•āϜāύ āχāĻ¨ā§āĻĻā§‹āύ⧇āĻļā§€āϝāĻŧ āĻ—āĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—āĻžāύ āϰāϚāϝāĻŧāĻŋāϤāĻž āϝāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āφāĻŦ⧇āĻ—āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ—āĻžāϝāĻŧāϕ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāĻ™ā§āĻ— āϏāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āϝāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āϟāĻžāχāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĨ¤ 1999 āϏāĻžāϞ⧇ āϜāĻ¨ā§āĻŽāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύ, āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āĻ…āύāĻ¨ā§āϝ āϏāĻžāωāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧāϤāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝāĻž āϐāϤāĻŋāĻšā§āϝāĻŦāĻžāĻšā§€ āχāĻ¨ā§āĻĻā§‹āύ⧇āĻļā§€āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āϏāĻŽāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āĻĒāĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ āĻŽāĻŋāωāϜāĻŋāϕ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāĻŋāĻļā§āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇, āϝāĻž āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤ⧃āϤ āĻļā§āϰ⧋āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€ "Sorai" āĻ—āĻžāύāϟāĻŋāϰ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāϤ āĻĒāĻĒ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāϕ⧁āĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĨ¤ āĻ—āĻžāύāϟāĻŋ āύāϰāĻŽ āϏ⧁āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ¤ā§āĻŽāĻ—āĻŦ⧇āώāĻŖāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻ—āĻžāύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŽāĻŋāĻļā§āϰāĻŋāϤ, āϝāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻļā§€āϤāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāύāĻļā§€āϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļāϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰāĻŋāĻ• āĻĨāĻŋāĻŽ "Sorai" āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ—, āĻĒā§āϰ⧇āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŦ⧇āĻ—āĻ—āϤ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞāϤāĻžāϰ āĻĨāĻŋāĻŽāϗ⧁āϞ⧋ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ—āĻžāύāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻžāϰ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāϤāĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āϏ⧌āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āϝāϕ⧇ āĻœā§‹āϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧ, āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻ•āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§āώāĻŋāϤ āύāĻžāĻ“ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤āĻŽā§‚āϞ āĻ—āĻžāύ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻ—āĻžāύāϟāĻŋāϰ āĻ•āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇: *“Kau memang manusia sedikit kata”* (āφāĻĒāύāĻŋ āϏāĻ¤ā§āϝāĻŋāχ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ⧁āώ) āĻāĻŦāĻ‚ *“Bolehkah aku yang berbicara”* (āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻžāϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĒāĻžāĻŦ?)āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĄāĻžāϝāĻŧāύāĻžāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ‚āĻļā§€āĻĻāĻžāϰ āφāϰāĻ“ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŽāϝāĻŧ, āϝāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ—āĻ­ā§€āϰ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§‹āĻāĻžāϰ āφāĻ•āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§āώāĻžāϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
āĻ—āĻžāύāϟāĻŋāϰ āĻĒāϰ⧇āϰ āĻ…āĻ‚āĻļ⧇, āϞāĻžāχāύ⧇ *“Mungkin akhirnya tak jadi satu”* (āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāϤ āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ, āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻšāĻŦ⧇āύāĻž) āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āϝāϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻŦāĻžāĻĻ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇, āϝāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇ āύāĻž āϏāĻŦ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āϐāĻ•ā§āϝ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻ—āĻžāύ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻžāϝāĻŧ "āĻŽā§‡āϘ" āĻāĻŦāĻ‚ "āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻŋ" āĻāϰ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻŋ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāϗ⧁āϞāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻŦ⧇āĻ—āĻ—āϤ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϚāĻžāϰāĻĒāĻžāĻļ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ—āϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤ⧀āĻ•āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇, āĻ…āĻœā§āĻžāĻžāϤāϤāĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϐāĻ•ā§āϝ⧇āϰ āĻĨāĻŋāĻŽāϕ⧇ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āĻ•āϰ⧇āĨ¤āφāĻŦ⧇āĻ—āĻ—āϤ āĻ¸ā§āĻŦāϰ "Sorai" āĻāϰ āφāĻŦ⧇āĻ—āĻ—āϤ āĻ¸ā§āĻŦāϰ āĻŽā§‡āϞāĻžāĻ™ā§āĻ•āϞāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻļāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻŋāĻļā§āϰāĻŖāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻĒā§āϰ⧇āĻŽā§‡āϰ āĻ…āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āφāĻ•āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻŦ⧇āĻĻāύāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āϤ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āϝ⧋āϗ⧇āϰ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āύāĻŋāĻšāĻŋāϤ āωāĻˇā§āĻŖāϤāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āĻļā§āϰ⧋āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ—āĻ­ā§€āϰāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϰāĻŋāϏ⧋āύ⧇āϟ āĻ•āϰ⧇āĨ¤āϏāĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰ⧇āĻ•ā§āώāĻžāĻĒāϟ āĻ—āĻžāύāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϰ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇, āϝāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāχ āχāĻ¨ā§āĻĻā§‹āύ⧇āĻļā§€āϝāĻŧ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϤ⧇ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ, āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤ⧀āĻ•āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻļāύāĻŋāĻ• āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻŽāĻžāύāĻŦ āφāĻŦ⧇āĻ— āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āφāĻ¨ā§āϤāσāϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ, āϝāĻž āĻĻāĻ•ā§āώāĻŋāĻŖ-āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ…āύ⧇āĻ• āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϤ⧇ āĻĒā§āϰāϚāϞāĻŋāϤ āφāĻ§ā§āϝāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ• āĻŦā§‹āĻāĻžāĻĒ⧜āĻžāϕ⧇ āĻšāĻžāχāϞāĻžāχāϟ āĻ•āϰ⧇āĨ¤āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€āϰ āĻĒā§āϰ⧇āĻ•ā§āώāĻžāĻĒāϟ "Sorai" Nadin Amizah āĻāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϧāĻžāϰāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āϤāĻž āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϛ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āĻĨāĻŋāĻŽāϗ⧁āϞ⧋ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰāϛ⧇āύāĨ¤ āϏāĻŽāϜāĻžāϤ⧀āϝāĻŧ āφāĻŦ⧇āĻ—āĻ—āϤ āĻĒā§āϰ⧇āĻ•ā§āώāĻžāĻĒāĻŸā§‡ āĻ—āĻžāύāϗ⧁āϞ⧋āϤ⧇ āĻ–ā§āϝāĻžāϤāĻŋ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ⧇āϰ āĻĒāϰ, āĻāχ āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ•āϟāĻŋ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āχāĻ¨ā§āĻĻā§‹āύ⧇āĻļā§€āϝāĻŧ āϏāĻ™ā§āĻ—ā§€āϤ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻŖā§āĻ  āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāϕ⧇ āφāϰāĻ“ āĻĻ⧃āĻĸāĻŧ āĻ•āϰāϛ⧇, āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϰ āĻĒā§āϰ⧇āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāύāĻŦ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āϜāϟāĻŋāϞāϤāĻžāϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻžāĻœā§‡ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

Create Your Own Playlist

Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.

Start My Playlist