Interpretation

できっこないをやらなくっちゃ / サンボマスター (Cover) Bocco. @象の鼻テラス 横浜音祭り2016 ヨコオト

S

SORI Editor

Hana Amano

できっこないをやらなくっちゃ / サンボマスター (Cover) Bocco. @象の鼻テラス 横浜音祭り2016 ヨコオト

Hana Amano

In short

The song serves as an empowering anthem about perseverance and self-belief in the face of impossible odds. It encourages the listener to ignore skeptics and embrace the challenge of pursuing their dreams regardless of external doubt.

### Analysis of "Dekikkonai wo Yaranakucha" by Hana Amano (Cover)

Artist Origin

Hana Amano is a Japanese singer-songwriter and musician known for her association with the "Bocco" project. She is a multi-instrumentalist who often performs in intimate, atmospheric settings. Her work is deeply rooted in the Japanese indie-folk and acoustic pop scene.

Genre

Acoustic Pop / Indie-Folk / Singer-Songwriter. This version strips away the rock energy of the original Sambomaster track, favoring a minimalist, heartfelt acoustic arrangement.

Overall Theme

The song serves as an empowering anthem about perseverance and self-belief in the face of impossible odds. It encourages the listener to ignore skeptics and embrace the challenge of pursuing their dreams regardless of external doubt.

Key Lyrics Analysis

* "諦めないでよ、どんなに辛くても" (*"Don't give up, no matter how painful it is."*) – This line establishes the core emotional struggle of the song, validating the listener's pain while simultaneously demanding resilience.

* "できっこないをやらなくっちゃ" (*"You have to do the impossible."*) – This is the song's signature hook. It transforms the concept of "the impossible" from a barrier into a necessary objective, framing ambition as an action one must actively undertake.

* "君はあきらめないで" (*"Don't you give up."*) – Repeated throughout the track, this creates a sense of intimacy, turning the song into a personal plea from the singer to the listener to remain steadfast.

Emotional Tone

The tone is earnest, raw, and deeply encouraging. While the original Sambomaster version is high-energy and aggressive, Hana Amano’s cover brings a sense of fragile sincerity, turning the message into a quiet, steadfast promise of hope.

Cultural Context

The song was originally released by the Japanese rock band Sambomaster in 2010. It is a culturally iconic track in Japan, frequently used in sports, television commercials, and graduation ceremonies as a motivational anthem. Performing this at the "Yokohama Oto Matsuri" (Yokohama Sound Festival) places it in a space of communal celebration, emphasizing its role as a song that bonds performers and audiences through shared endurance.

Artist Context

For Hana Amano, this cover highlights her ability to reinterpret high-energy rock songs through a lens of vulnerability. By choosing such a well-known anthem, she bridges the gap between the loud, collective energy of the original and the personal, reflective nature of her own musical style. It marks her as an artist who values the lyrical weight of songs, prioritizing the message of resilience over the typical sonic bombast of popular covers.

Create Your Own Playlist

Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.

Start My Playlist