Interpretation

LUA NA PRAÇA

S

SORI Editor

Dj Samir, DJ Zarek, DJ DUDA, LUNxdiE

LUA NA PRAÇA

Dj Samir, DJ Zarek, DJ DUDA, LUNxdiE

Asalin Mawakan: Mawakan Brazilian ne. DJ Samir, DJ Zarek, da DJ DUDA fitattun mutane ne a fagen *funk* na Brazil da kiɗan rawa na lantarki, yayin da LUNxdiE mawaƙa kuma marubuciya ce daga Brazil kuma.Nau'in Kiɗa: Funk na Brazil (Funk Carioca/Funk Paulista) ko Funk Melody, wani nau'in kiɗa da ke da sautin waƙoƙi masu sautin raɗaɗi akan ƙwanƙwason lantarki.Jigon Gabaɗaya: Waƙar tana magana ne game da farkon wani dare mai raha, na gama-gari a wata dandali ko filin jama'a. Tana ɗaukar lokacin da wata ke haskaka taron, kiɗa ya cika sararin sama, kuma ƙarfin gama-gari na taron ya haifar da yanayi maras tushe don rawa da bukukuwa.Bita ga Waƙoƙin Maɓalli:* "Lua no céu clareando a praça / Som que ecoa, energia que passa" (Wata a sararin sama yana haskaka dandalin / Sauti mai amo, kuzari mai wucewa): Waɗannan layukan farko sun tsara yanayin, suna amfani da wata a matsayin hasken dabi'a ga shafin birni. "Sautin amo" da "kuzarin da ke wucewa" suna kwatanta kai tsaye yadda kiɗan ke ji da kuma farin cikin gama-gari na taron.
* "Menina gira, sorriso no ar / A festa começa, ninguém vai parar" (Yarinya ta jujjuya, murmushi a cikin iska / Bikin ya fara, babu wanda zai tsaya): Wannan ya mai da hankali kan wani mutum na musamman, mai farin ciki ("menina gira") don wakiltar farin cikin gama-gari. Furucin cewa "babu wanda zai tsaya" ya kafa manufar waƙar a matsayin waƙar rawa marar tsayawa da bukukuwa.* Yawan amfani da "Ah, ah ah" da taken "(Uh, ah, toma, toma)" ba su da ma'ana sosai a zahiri, amma sun fi mayar da hankali ne kan ƙirƙirar waƙa mai kari, mai sauki, da kuma haɗin gwiwar murya da aka tsara don filin rawa, suna ƙarfafa motsi da amsa kira.Yanayin Tunani: Waƙar tana isar da farin ciki marar damuwa, kuzari mai yaduwa, jiran abin da zai faru, da farin ciki na gama-gari. Gabaɗaya tana da kyakkyawan ra'ayi kuma an tsara ta don 'yantarwa ta hanyar rawa.Mahallin Al'ada: Waƙar tana da tushe sosai a al'adun *funk* na Brazil, inda bukukuwa sukan gudana a wuraren gama-gari kamar dandali (praças). "Praça" babbar cibiyar zamantakewa ce. Tsarin waƙar—waƙoƙi masu ɗaukar yanayi suna kaiwa ga waƙoƙin murya masu maimaitawa, masu ƙwanƙwasa—na al'ada ne ga wannan nau'in, ana nufin kunna shi da ƙarfi a tarurruka masu kuzari da ake kira "bailes."Mahallin Mawaka: Ga waɗannan DJs da mawaƙar, waƙa kamar "Lua na Praça" ta zama ruwan dare a abubuwan da suke fitarwa, tana ƙarfafa kasancewarsu a cikin shahararriyar fagen funk na Brazil. Tana aiki ne azaman waƙar rawa mai ban sha'awa, mai gamsar da taron jama'a da aka tsara don samun nasara a shafukan sada zumunta da kuma a kulake, tana ƙarfafa alamar su a matsayin masu yin kide-kide a cikin wannan takamaiman nau'in.

Create Your Own Playlist

Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.

Start My Playlist
LUA NA PRAÇA - Dj Samir, DJ Zarek, DJ DUDA, LUNxdiE | Lyrics Interpretation | SORI Magazine