Interpretation

Ja volim

S

SORI Editor

Jakov Jozinovic

Ja volim

Jakov Jozinovic

ืุตู„ ื”ืํ‹ฐื˜: ื™ืงืื•ื•ื‘ ื’'ื•ื–ื™ื ูˆููŠืฅ ื”ื•ื ื–ืžืจ, ืžืฉื•ืจืจ ื•ืžื•ื–ื™ืงืื™ ืงืจื•ืื˜ื™. ื ื•ืœื“ ื‘ื–ุบุฑุจ, ืงืจื•ืื˜ื™ื”, ื”ืคืš ืœื–ืจื•ืขื™ืช ืžุญุจื‘ื™ ื”ืฉื™ืจื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”ุฎู„ุงู„ ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช.ื’'enืจ: ื”ืฉื™ืจ "Ja volim" ื ืคื•ืฅ ื‘ื’ื ื™ื ื”ืคื•ืค ื•ื”ืจื•ืง ื”ืžellow.ื ื•ืฉื ื›ืœืœื™: ื”ืฉื™ืจ "Ja volim" ืžืชืืจ ืืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์™„์ „ํžˆ ๋Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ์˜ ๋А๋‚Œ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ฆฌ์›€, ์ถฉ์„ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ด๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ฉฐ, ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๋„์ „๋“ค์„ ๋Œ์–ด์•ˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ื ื™ืชื•ื— ืฉื•ืจื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: - Cijelog sebe dam, a ti ni da me pogledaลก (I give you everything, but not even a glance from you): ื”ืฉื•ืจื” ื”ื–ื• ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื” Totally devotion of the narrator and the recipientโ€™s indifference.- Ja volim kad si tu, kad si pomalo luda (I love when youโ€™re here, when you are a little crazy): ื”ื–ืžืจ ืžํ‘œํ˜„ไบ†ไป–็š„ๅ–œ็ˆฑๅฝ“ๅฟƒ็ˆฑ็š„ไบบๅœจ่ฟ™้‡Œ๏ผŒ่กŒไธบๆœ‰็‚น็–ฏ็‹‚ๆˆ–ไธๅ—็บฆๆŸๆ—ถ็š„ๆ—ถๅˆปใ€‚
- Ja volim kad je igra gospodar i sluga (I love it when the game has master and servant roles): ื”ืฉื•ืจื” ื”ื–ื• ืžืฉืงืคืช ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืžืขื ื’ืช ืฉื‘ื” ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื•ืžืฉๆ•ˆๅŠณ๏ผŒๆš—็คบไบ†ไธ€็งๆœ‰่ถฃ็š„ไบ’ๅŠจๅ…ณ็ณปใ€‚ื˜ื•ืŸ ืจื’ืฉื™: ื”ืฉื™ืจ ืžืกืจ ืืช ื”ืจื’ืฉื•ืช ื›ืžื• ๊ทธ๋ฆฌื•ืช, ืื”ื‘ื”, ื™ื“ื™ื“ื•ืช, ื•ๅฆฅๅฝ“็š„็ฟป่ฏ‘ๅบ”่ฏฅๆ˜ฏ๏ผšื˜ื•ืŸ ืจื’ืฉื™: ื”ืฉื™ืจ ืžืกืจ ืืช ื”ืจื’ืฉื•ืช ืฉืœ ๊ทธ๋ฆฌื•ืช, ืื”ื‘ื”, ื˜Rndiness, ื•ืขืฆื‘ื•ืŸ. ื”ื•ื็ตทไฝไบ†ๆททๅˆๅฟซไนไธŽๆœชๅฎž็Žฐ็š„ๆ„ฟๆœ›็š„็ˆฑๆƒ…่‹ฆไนๅ‚ๅŠ็š„ๆœฌ่ดจใ€‚ ๋งฅ๋ฝืชืจื‘ื•ืช์ : ่™ฝ็„ถๆญŒ่ฏไธญๆฒกๆœ‰็‰นๅฎš็š„ๆ–‡ๅŒ–ๅ‚่€ƒ๏ผŒไฝ†ๆญŒๆ›ฒ็š„ๆƒ…ๆ„Ÿๆทฑๅบฆๅ’Œๅ…ฑ้ธฃๅœจๅ…‹็ฝ—ๅœฐไบšๆ–‡ๅŒ–ไธญๅผ•่ตทไบ†ๅนฟๆณ›็š„ๅๅ“๏ผŒ่ฟ™็งๆ–‡ๅŒ–้‡่ง†ๆทฑๅŽš็š„ไบบ้™…ๅ…ณ็ณปๅ’Œ็œŸ่ฏš็š„็ˆฑๆƒ…่กจ่พพใ€‚๋งฅ๋ฝ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ: "Ja volim"้€‚ๅˆไบŽJakov Jozinovic็š„่Œไธš็”Ÿๆถฏไฝœไธบไธ€ไธชๆตชๆผซไธป้ข˜็š„ๆŒ็ปญๆŽข็ดขใ€‚ไป–ไปฅๅ‰็š„ไฝœๅ“็ปๅธธๅ…ณๆณจไธชไบบ็ปๅކๅ’Œๆƒ…ๆ„Ÿ, ไฝฟ่ฟ™้ฆ–ๆญŒๆˆไธบไป–ๅœจ้Ÿณไน็›ฎๅฝ•ไธญ็š„่‡ช็„ถๅปถ็ปญใ€‚

Create Your Own Playlist

Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.

Start My Playlist