SORI

Magazine
ํ•ด์„

Fortunate Son

S

SORI Editor

Creedence Clearwater Revival

Fortunate Son

Creedence Clearwater Revival

์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋ฐฐ๊ฒฝ: Creedence Clearwater Revival (CCR)๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ ์—˜ ์„ธ๋ฆฌํ† ์—์„œ ๊ธฐ์›ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐด๋“œ๋Š” 1960๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์— ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ๋ก, ์Šค์™ํ”„ ๋ก, ๋ธ”๋ฃจ์Šค๊ฐ€ ํ˜ผํ•ฉ๋œ ๋…ํŠนํ•œ ์‚ฌ์šด๋“œ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉค๋ฒ„๋กœ๋Š” ์กด ํฌ๊ฑฐํ‹ฐ, ํƒ ํฌ๊ฑฐํ‹ฐ, ์ŠคํŠœ ์ฟก, ๋”๊ทธ ํด๋ฆฌํฌ๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์žฅ๋ฅด: "Fortunate Son"์˜ ์žฅ๋ฅด๋Š” ๋ก์œผ๋กœ, ์นด์šดํŠธ๋ฆฌ ๋ก๊ณผ ๋ธ”๋ฃจ์Šค์˜ ์š”์†Œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ฃผ์š” ์ฃผ์ œ: ์ด ๊ณก์€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆํ‰๋“ฑ, ํŠนํžˆ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ „์Ÿ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ณ„๊ธ‰๊ณผ ํŠน๊ถŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„ํŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€์™€ ์ธ๋งฅ์ด ์ฃผ๋Š” ํŠน๊ถŒ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ด๋“ค์˜ ์ขŒ์ ˆ๊ฐ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ „์Ÿ์˜ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋– ์•ˆ๋Š” ํŠน๊ถŒ์ธต๊ณผ ์ผ๋ฐ˜ ์‹œ๋ฏผ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ฃผ์š” ๊ฐ€์‚ฌ ๋ถ„์„:- "Some folks are born made to wave the flag / They're red, white and blue": ์ด ์ฒซ ๊ตฌ์ ˆ์€ ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์• ๊ตญ์‹ฌ๊ณผ ํŠน๊ถŒ ์†์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜ ์ข…์ข… ์ž๊ตญ์˜ ํ–‰๋™์„ ๋งน๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ง€์ง€ํ•จ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.- "It ain't me, it ain't me / I ain't no senator's son": ์ด ํ›„๋ ด๊ตฌ๋Š” ํ™”์ž์˜ ๊ด€์ ์„ ํ‰๊ท  ์‹œ๋ฏผ์˜ ์‹œ๊ฐ์—์„œ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ์ „์Ÿ์˜ ์—ฌํŒŒ๋ฅผ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŠน๊ถŒ์ธต๊ณผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋Œ€๋น„์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ TOP ์ฐจํŠธ

์ง€๊ธˆ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์Œ์•… ๋ณด๊ธฐ

- "But when the taxman comes to the door / The house look a like a rummage sale": ์ด ๊ตฌ์ ˆ์€ ์žฌ์ •์  ์ฑ…์ž„์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ธ๊ธˆ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์‚ฐ์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ loophole๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ณ ๊ตฐ๋ถ„ํˆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์•”์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.- "Yeah, some folks inherit star-spangled eyes / They send you down to war": ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ „์Ÿ์„ ๋ฏธํ™”ํ•˜๋Š” ํŠน๊ถŒ์ธต์„ ๋น„ํŒํ•˜๋ฉฐ, ํ•˜์ธต๊ณ„๊ธ‰์ด ์น˜๋ฅด๋Š” ํฌ์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฌด๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๊ฐ์ •์  ํ†ค: ์ด ๊ณก์€ ๋ถ„๋…ธ, ์ขŒ์ ˆ, ๋ฐ˜ํ•ญ์˜ ๊ฐ์ •์„ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถŒ์œ„์™€ ์žฌ์‚ฐ, ๊ถŒ๋ ฅ์˜ ๋ถˆํ‰๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ํ™˜๋ฉธ๊ฐ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ: 1969๋…„ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ „์Ÿ์ด ํ•œ์ฐฝ์ผ ๋•Œ ๋ฐœํ‘œ๋œ "Fortunate Son"์€ ๋ฐ˜์ „ ๊ฐ์ •์˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ •๋ถ€์™€ ๊ตฐ์‚ฌ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ•ด ์†Œ์™ธ๊ฐ์„ ๋Š๋‚€ ์ Š์€ ์„ธ๋Œ€์™€ ๊ณต๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณก์€ ๊ณ„๊ธ‰๊ณผ ์• ๊ตญ์‹ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ธด์žฅ์„ ํฌ์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋ฌธ๋งฅ: "Fortunate Son"์€ CCR์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๊ณก ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ, 1960๋…„๋Œ€์™€ 70๋…„๋Œ€์˜ ์ €ํ•ญ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ์„œ์˜ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง€์œ„๋ฅผ ํ™•๋ฆฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณก์€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋„“์€ ์ž‘ํ’ˆ ์†์—์„œ, ์กด ํฌ๊ฑฐํ‹ฐ์˜ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ž‘์‚ฌ ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ contemporaneous realities์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐด๋“œ์˜ ํ†ต์ฐฐ๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚˜๋งŒ์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ

์ด ๊ณก์„ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋งŒ์˜ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”. 100% ๋ฌด๋ฃŒ, ๊ด‘๊ณ  ์—†์Œ.

ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์‹œ์ž‘

๋‹ค๋ฅธ ์•„ํ‹ฐํด

Yansin Istanbul

Yansin Istanbul

Sezen Aksu

ใƒ–ใƒชใ‚ถใƒผใƒ‰ - Blizzard

ใƒ–ใƒชใ‚ถใƒผใƒ‰ - Blizzard

Rokudenashi

Ihanetten Geri Kalan

Ihanetten Geri Kalan

Sezen Aksu