ํ•ด์„

Get On The Train

S

SORI Editor

Gasolin'

Get On The Train

Gasolin'

์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์ถœ์‹ : Gasolin'์€ 1969๋…„์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋ด๋งˆํฌ์˜ ๋ก ๋ฐด๋“œ๋กœ, 1970๋…„๋Œ€ ๋ด๋งˆํฌ ์Œ์•… ์”ฌ์— ํฌ๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ก์— ํฌํฌ์™€ ํŒ ์š”์†Œ๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋ด๋งˆํฌ ์Œ์•… ๋ฌธํ™”์˜ ์•„์ด์ฝ”๋‹‰ํ•œ ์ธ๋ฌผ๋“ค์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐด๋“œ๋Š” ๊น€ ๋ผ๋ฅด์„ผ, ํ”„๋ž€์ธ  ๋ฒ ์ปค๋ฆฌ, ์œŒ๋ฆฌ ์š˜์†, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ”ผํ„ฐ ์ธ๊ฒŒ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ด๋งˆํฌ์™€ ๊ทธ ๋„ˆ๋จธ์—์„œ ์ƒ์—…์  ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์žฅ๋ฅด: "Get On The Train"์˜ ์žฅ๋ฅด๋Š” ์ฃผ๋กœ ๋ก์œผ๋กœ, ํŒ๊ณผ ํฌํฌ ์š”์†Œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณก์€ 1970๋…„๋Œ€ ๋ก ์Œ์•…์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฉœ๋กœ๋””์™€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์•…๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ์ด ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.์ฃผ์ œ: "Get On The Train"์€ ์‚ถ์˜ ์—ฌ์ •๊ณผ ๊ณต์œ  ๊ฒฝํ—˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋กœ, ๋™๋ฃŒ์• ์™€ ์ง‘๋‹จ์ ์ธ ์›€์ง์ž„์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์‚ฌ๋Š” ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ์ •๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ์••๋ฐ•์—์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์š•๋ง์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋ฉฐ, ๊ฐœ์ธ๋“ค์ด ๊ณต๋™์˜ ๊ฒฝํ—˜์ด๋‚˜ ๋ชจํ—˜์— ์ฐธ์—ฌํ•  ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ฃผ์š” ๊ฐ€์‚ฌ ๋ถ„์„: - *โ€œDer er bomber og kassetterโ€* (ํญํƒ„๊ณผ ์นด์„ธํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค): ์ด ๊ตฌ์ ˆ์€ ํญ๋ ฅ๊ณผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋Œ€๋น„์‹œํ‚ค๋ฉฐ, ์˜ค๋ฝ ์ค‘์˜ ์‚ฌํšŒ์  ํ˜ผ๋ž€์— ๋Œ€ํ•œ ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ๋ฅผ ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- *โ€œDer er fรฅ over fyrre, ka' det virklig la sig gรธre?โ€* (40์„ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ์€๋ฐ, ์ •๋ง ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฑธ๊นŒ?): ์ด๋Š” ๋‚˜์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ์ฐฐ๊ณผ ๊ฟˆ๊ณผ ํฌ๋ถ€๋ฅผ ํ›„๋ฐ˜ ์ƒ์• ์— ์—ฌ์ „ํžˆ ์ถ”๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•”์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.- *โ€œGet on the train tonightโ€*: ์ด ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ํ›„๋ ด๊ตฌ๋Š” ํ–‰๋™์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋กœ, ์ฒญ์ค‘์—๊ฒŒ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ํฌ์ฐฉํ•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ์—ฌ์ •์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž๊ณ  ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๋ฉฐ, ๋‹จํ•ฉ์˜ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๊ฐ์ •์  ํ†ค: ์ด ๊ณก์€ ํ–ฅ์ˆ˜, ๊ธด๋ฐ•๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋™๋ฃŒ์• ์˜ ํ˜ผํ•ฉ๋œ ๊ฐ์ •์„ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์‚ฌ์— ํ‘œํ˜„๋œ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ๊ธด์žฅ๊ฐ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๊ฒฝ์พŒํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ์˜ ์žฅ๋‚œ๊ธฐ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ: ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๋ด๋งˆํฌ ๋ฌธํ™”์™€ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ธก๋ฉด, ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ง€์—ญ ์ธ๋ฌผ๋“ค(์˜ˆ: ์•ˆ์ปค, ์ผˆ๋“œ, ๋ตˆ๋ฅด์ผ€)๊ณผ ๋ฏธ์ธ ๋Œ€ํšŒ์™€ ๊ฐ™์€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌธํ™” ์š”์†Œ ๋ฐ '์–€ํ…”๋กœํ”„'(Jantelov)์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ํ˜„์ƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์„ฑ๊ณต๋ณด๋‹ค ๊ฒธ์†์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋งฅ๋ฝ: "Get On The Train"์€ Gasolin์˜ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋””์Šค์ฝ”๊ทธ๋ž˜ํ”ผ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ์‚ฌํšŒ์  ๋…ผํ‰๊ณผ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์Œ์•…์„ ํ˜ผํ•ฉํ•˜๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์˜ˆ๋กœ ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ •์ ์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ด ๊ณก์€, ๋ฆฌ์Šค๋„ˆ๋“ค์ด ๊ณต๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ์“ฐ๋ฉด์„œ๋„ ๋Œ€์ค‘์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ๋ด๋งˆํฌ ๋ก ์—ญ์‚ฌ์— ๊ทธ๋“ค์˜ ์œ ์‚ฐ์„ ๋”์šฑ ๊ตณ๊ฑดํžˆ ๋‹ค์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚˜๋งŒ์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ

์ด ๊ณก์„ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋งŒ์˜ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”. 100% ๋ฌด๋ฃŒ, ๊ด‘๊ณ  ์—†์Œ.

ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์‹œ์ž‘