ํด์
Molly Bawn (1993 Remaster)
S
SORI Editor
The Dubliners, 6,3ย kย lectures
Molly Bawn (1993 Remaster)
The Dubliners, 6,3ย kย lectures
์ํฐ์คํธ ๊ธฐ์ The Dubliners๋ 1962๋
์์ผ๋๋ ๋๋ธ๋ฆฐ์์ ๊ฒฐ์ฑ๋ ์์ผ๋๋ ํฌํฌ ๋ฐด๋์
๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์ ํต ์์ผ๋๋ ์์
์ผ๋ก ์ ๋ช
ํ๋ฉฐ, ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ํฌํฌ ์์
์ ๋์คํํ๋ ๋ฐ ์ค์ํ ์ญํ ์ ํด์์ต๋๋ค. ๋ฐด๋๋ ๊ทธ๋ค์ ๋
ธ๋๋ฅผ ํตํด ํ๋ถํ ์์ผ๋๋ ๋ฌธํ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์ฎ์ด๋ธ ์์
๊ฐ๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค.์ฅ๋ฅด "Molly Bawn (1993 Remaster)"์ ์ฅ๋ฅด๋ ์ฃผ๋ก ํฌํฌ๋ก, ์ ํต์ ์ธ ์์ผ๋๋ ์์
์ ์์๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋
ธ๋๋ ํฌํฌ์์ ํํ ๋ณผ ์ ์๋ ์ด์ผ๊ธฐ ์ ๊ฐ๋ฅผ ํน์ง์ผ๋ก ํ๋ฉฐ, ์์ผ๋๋ ๋
ธ๋๋ฅผ ํน์ง์ง๋ ์ ํต ์
๊ธฐ๋ค์ด ํจ๊ป ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.์ ๋ฐ์ ์ธ ์ฃผ์ ์ด ๋
ธ๋๋ ์คํด๋ก ์ธํ ์ ์ฒด์ฑ, ์ฌ๋, ์์ค์ ๋น๊ทน์ ์ธ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋์ธ ์ง๋ฏธ๊ฐ ๋ชฐ๋ฆฌ ๋ณธ์ ๋ฐฑ์กฐ๋ก ์ฐฉ๊ฐํ์ฌ ์ฐ์ฐํ ๊ทธ๋
๋ฅผ ์ด ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ํฉ๋๋ค. ์ด ๋
ธ๋๋ ํํ, ์์ํจ, ํ๋์ ์๊ธฐ์น ์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ํฌ๊ดํฉ๋๋ค.์ฃผ์ ๊ฐ์ฌ ๋ถ์ - "Oh come all you young fellows / That follows the gun": ์ด ์์ ๊ตฌ์ ์ ํญ๋ ฅ๊ณผ ์ฌ๋ฅ์ ์งํฅํ๋ ์ ์ ๋จ์ฑ๋ค์๊ฒ ๊ฒฝ๊ณ ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ฉฐ, ๋
ธ๋์ ์์ธํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ค์ ํฉ๋๋ค. - "Took aim and alas / It was his own Molly Bawn": ์ด๋ฌํ ๊นจ๋ฌ์์ ์ฌ๊ฑด์ ๋น๊ทน์ฑ์ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค. ์ง๋ฏธ์ ์๋ชป๋ ์ด์์ ๊ฐ์ ์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์ฌํ์ ๋ํฉ๋๋ค. - "Well the night before Molly's funeral / Her ghost it did appear": ๋ชฐ๋ฆฌ์ ์ ๋ น์ ์ถํ์ ํด๊ฒฐ๋์ง ์์ ๊ฐ์ ๊ณผ ํจ๊ป ์ฃฝ์ ๋๋จธ์์ ํํด๋ ์ฉ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ง์์ ๋ํ๋
๋๋ค. - "Now all the girls of this country / They seem to be glad": ์ด ๊ตฌ์ ์ ์ง์ญ ์ฌํ์์ ๋๋ผ๋ ์ง๋จ์ ๊ฐ์ ์ ์์ํ๋ฉฐ, ๋ชฐ๋ฆฌ์ ๋น๊ทน์ ๋ํ ์ถฉ๊ฒฉ์ด๋ ํธ๊ธฐ์ฌ์์ ๋น๋กฏ๋ ๊ฒ์ผ ์ ์์ต๋๋ค.๊ฐ์ ์ ํค ์ด ๋
ธ๋๋ ๊น์ ์ฌํ, ํํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ์ธ๊ฐ์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ์์์ ๊ฒฝ๊ณ ์ ์์ ๋ ์ง๋ง, ๋ชฐ๋ฆฌ ๋ณธ์ ํฅํ ์ ๋์ ์ฌํ์ผ๋ก ๋ฐ์ ํฉ๋๋ค. ์์ํจ๊ณผ ๋น๊ทน์ ์ธ ์ด๋ช
์ด ์ฝํ ์๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ง์์ ์ผ๋ก ์ค๋ฉฐ๋ค์ด ์์ต๋๋ค.๋ฌธํ์ ๋งฅ๋ฝ ์ด ๋
ธ๋๋ ๋๋์ ๊ตํ, ์ฌํ ๊ท๋ฒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณต๋์ฒด์ ๊ณต์ ๋ ๊ฒฝํ์ ์ ๋ฌํ๋ ์๋จ์ผ๋ก์์ ์์ผ๋๋ ๋ฌธํ ์ด์ผ๊ธฐ ์ ํต์ ํ ์ธก๋ฉด์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋, ์์ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ธ์ ํ๋์ด ๋ฏธ์น๋ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๊ฐ์ ์ฃผ์ ๋ฅผ ํฌํจํ๋ฉฐ, ์์ผ๋๋ ๋์ด ์ํ์ ํน์ฑ์ ํฌ๊ดํฉ๋๋ค.์ํฐ์คํธ ๋งฅ๋ฝ "Molly Bawn"์ The Dubliners์ ๋ ๋์ ์์
๋ฒ์์ ์ํ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ค์ ์ํ์ ์ข
์ข
์์ผ๋๋ ๋ฏผ์์ ์๊ฐ์ ํตํด ์ฌ๋๊ณผ ์์ค์ ์ฃผ์ ๋ฅผ ํ๊ตฌํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๊ฒฝ๋ ฅ ๋์ ์๋ง์ ์ ํต ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ค๋ค์์ผ๋ฉฐ, ๋
ํนํ ์คํ์ผ๊ณผ ์๋์ง๋ฅผ ๋ถ์ด๋ฃ์ด ์๊ณ , "Molly Bawn"์ ์ค๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค์ ๊ฐ์ ์ ๊น์ด๋ฅผ ๋ํ๋ ๊ทธ๋ค์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์์
๋๋ค. ์ด ๋ฐด๋์ ํด์์ ์๋ก์ด ์ธ๋๋ฅผ ์ํด ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์กดํ๋ ๋์์ ์์ผ๋๋ ํฌํฌ ์์
์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ ์ฌ๋ถํฅ์ ํฌ๊ฒ ๊ธฐ์ฌํด์์ต๋๋ค.
๋๋ง์ ํ๋ ์ด๋ฆฌ์คํธ ๋ง๋ค๊ธฐ
์ด ๊ณก์ ์ ์ฅํ๊ณ ๋๋ง์ ์ปฌ๋ ์ ์ ๋ง๋ค์ด ๋ณด์ธ์. 100% ๋ฌด๋ฃ, ๊ด๊ณ ์์.
