ํด์
MONTAGEM REBOLA
S
SORI Editor
ATLXS, DJ FKU
MONTAGEM REBOLA
ATLXS, DJ FKU
์ํฐ์คํธ ์ถ์ : ATLXS (Atlรฉticos)์ DJ FKU๋ ๋ธ๋ผ์ง์ ์ํฐ์คํธ๋ก, ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ธ๋ผ์ง ํํฌ(ํํ "funk carioca" ๋๋ "funk brasileiro"๋ผ ๋ถ๋ฆผ) ์ ์ ์ผ์์
๋๋ค.์ฅ๋ฅด: ์ด ๊ณก์ ๋ธ๋ผ์ง ํํฌ(Funk Carioca/Brasileiro) ์ ๋ช
ํํ ์์์ด๋ฉฐ, ํนํ "๋ชฝํ์ ฑ" ๋๋ "ํํฌ 150 BPM" ์ด๋ผ๋ ํ์ ์ฅ๋ฅด์ ์ํฉ๋๋ค. ๋ชฝํ์ ฑ์ ๊ทน๋๋ก ๋น ๋ฅด๊ณ ์ ์์ ์ด๋ฉฐ ๋ฐ๋ณต์ ์ธ ๋นํธ๊ฐ ํน์ง์ด๋ฉฐ, ์ข
์ข
๋ค๋ฅธ ์ธ๊ธฐ ๊ณก๋ค์ ์ํ๋งํ๊ฑฐ๋ ์ฐธ์กฐํฉ๋๋ค.์ ์ฒด์ ์ธ ์ฃผ์ : ์ด ๊ณก์ ๋์ค ํ๋ก์ด์์ ์์ ๊ฐ ๋์น๋ ํ ์ฌ์ฑ์ ํ๊ณผ ๋งค๋ ฅ์ ์ฐฌ์ํฉ๋๋ค. ํํฐ์ ๋์ทจ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฌ์ฌํ๋ฉฐ, ์๋ จ๋๊ณ ์์์ ์ธ ์ถค๊ณผ ๋น๋นํ ์กด์ฌ๊ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋์ ์์ ์ ์ฌ๋ก์ก๋ ํ ์ฌ์ฑ ๋์์ ์ด์ ์ ๋ง์ถฅ๋๋ค.์ฃผ์ ๊ฐ์ฌ ๋ถ์:* "Dj soltou aquela sequรชncia / Que faz geral perder a consciรชncia" (DJ๊ฐ ๊ทธ ์ฐ์์์ ํ์์ด / ๋ชจ๋๊ฐ ์ ์ ์ ์๊ฒ ๋ง๋๋): ๋ชฝํ์ ฑ ๋นํธ๊ฐ ์ง๋จ์ ์ด๊ณ ํธ๋์ค์ ๊ฐ์ ํํฐ ๊ฒฝํ์ ์ฐฝ์กฐํ๋ ์๋์ ์ด๊ณ ์ต๋ฉด์ ์ธ ํ์ ์ค์ ํฉ๋๋ค.* "Ela chegou chamando atenรงรฃo / Olhar envolvente, coraรงรฃo na mรฃo" (๊ทธ๋
๋ ๊ด์ฌ์ ๋๋ฉฐ ๋์ฐฉํ์ด / ๋งคํน์ ์ธ ๋๋น, ์์ ์ฅ ์ฌ์ฅ): ์ค์ฌ์ด ๋๋ ์ฌ์ฑ ์ธ๋ฌผ์ ์ฆ๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋งคํน์ ์ด๊ณ ์ด๋ฆฐ/์ฝํ ๋ชจ์ต("์์ ์ฅ ์ฌ์ฅ")์ผ๋ก ์๊ฐํฉ๋๋ค.* "Se engana com carinha / Ela รฉ braba na linha" (๊ทธ๋
์ ์ํ ์ผ๊ตด์ ์์ง ๋ง / ๊ทธ๋
๋ ๋ผ์ธ์์ ๋ฌด์๋ฌด์ํด): ์ด ๋์กฐ๋ ๊ทธ๋
์ ์ง์ง ๋ณธ์ฑ์ ๋๋ฌ๋
๋๋คโ์ํด ๋ณด์ด๋ ์ธ๋ชจ ๋ค์ ์จ๊ฒจ์ง ์ฌ๋์ฐ๋ฉด์๋ ์๋ จ๋๊ณ ๊ฐ๋ ฅํ ๋์์ ๋ชจ์ต์
๋๋ค.* "Rebola com consciรชncia / Vai no beat sem carรชncia" (๊ทธ๋
๋ ์์์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ฆฌ๋ณผ๋ผํด / ์ ์ ์ ๊ตถ์ฃผ๋ฆฌ์ง ์๊ณ ๋นํธ์ ๋ง์ถฐ ๊ฐ): ์ด๊ฒ์ด ํต์ฌ ๋ฉ์์ง์
๋๋ค. ๊ทธ๋
์ ์ถค์ ์๋์ ์ด๊ณ , ๊ถ๋ฅ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ จ๋("์์") ๊ฒ์ด์ง, ํ์ธ์ ์ธ์ ์ ๊ตฌํ๋ ํ์("์ ์ ์ ๊ตถ์ฃผ๋ฆผ ์์ด")๊ฐ ์๋๋๋ค. ๊ทธ๋
๊ฐ ์ฃผ๋๊ถ์ ์ฅ๊ณ ์์ต๋๋ค.* ๋ฐ๋ณต๋๋ ๊ตฌํธ "Ela mandou" (๊ทธ๋
๊ฐ ๋ช
๋ นํ์ด/์ง์ํ์ด)๋ ์ด ๊ณต๊ฐ์์ ๊ทธ๋
์ ์ฃผ์ฒด์ฑ๊ณผ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ๊ฐํํฉ๋๋ค.๊ฐ์ ์ ์ด์กฐ: ์ด ๊ณก์ ์ด์กฐ๋ ์๋์ง ๋์น๊ณ , ์ถํํ๋ฉฐ, ๊ฐํํ๊ณ , ๊ถ๋ฅ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๋๋์
๋๋ค. ํํฐ์ ๋์ทจ๊ฐ๊ณผ ๋์์ ์์ ๊ฐ๊ณผ ์ค๋ ฅ์ ๋ํ ์กด์ค๊ณผ ๊ฒฝ์ธ๊ฐ์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค.๋ฌธํ์ ๋งฅ๋ฝ: ์ด ๊ณก์ ๋ธ๋ผ์ง์ *bailes funk* (ํํฌ ํํฐ) ๋ฌธํ์ ๊น์ด ๋ฟ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๊ณณ์์ ์ถค(ํนํ ์๋ฉ์ด๋ฅผ ํ๋๋ ๋์์ธ *rebolado*)์ ํํ๊ณผ ์ฌํ์ ์ํธ์์ฉ์ ์ค์ฌ ํํ์
๋๋ค. "E a favela toda" (๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ฒจ๋ผ ์ ์ฒด๊ฐ)๋ผ๋ ๊ฐ์ฌ๋ ์ด ์์
์ด ํ์ํ๊ณ ๋ฒ์ฑํ๋ ๋
ธ๋์ ๊ณ์ธต ์ง์ญ์ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ์ฐ์์ํต๋๋ค. ์ด ๊ณก์ ์์ฌ๋ ํํฌ์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์ฃผ์ ์ธ *periferia* (๋ณ๋๋ฆฌ) ์ถ์ ์ฌ์ฑ๋ค์ ํ๊ณผ ์์จ์ฑ์ ์ฐฌ์ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ์ผ์นํฉ๋๋ค.์ํฐ์คํธ์ ๋งฅ๋ฝ: ATLXS์ DJ FKU์๊ฒ "MONTAGEM REBOLA"์ ๊ฐ์ ํธ๋์ ํ๋์ ์ด๊ณ ๋ฐ์ด๋ด์ ์ธ ๋ธ๋ผ์ง ํํฌ ์์ฅ์ ์ํด ์ค๊ณ๋ ์ฐ๋ฌผ์
๋๋ค. ์ด ๊ณก์ ํํฐ๋ฅผ ์ง๋ฐฐํ๊ณ , ์์
๋ฏธ๋์ด ์ฑ๋ฆฐ์ง(ํฑํก, Kwai ๋ฑ), ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ ์ด๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ์ฅ์
ํ๊ธฐ ์ํ ๊ณ ์๋์ง ๋ชฝํ์ ฑ ํธ๋๋ค์ ๊ทธ๋ค์ ์นดํ๋ก๊ทธ ์์ ํ์คํ ๋ค์ด๋ง์ต๋๋ค. ์ด ๊ณก์ ์ฑ๊ณต์ ๋์ค ์์์์์ ์ฑ์ฉ๋์ ๊ตฐ์ค์ ์์ง์ด๊ฒ ํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ์ธก์ ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
๋๋ง์ ํ๋ ์ด๋ฆฌ์คํธ ๋ง๋ค๊ธฐ
์ด ๊ณก์ ์ ์ฅํ๊ณ ๋๋ง์ ์ปฌ๋ ์ ์ ๋ง๋ค์ด ๋ณด์ธ์. 100% ๋ฌด๋ฃ, ๊ด๊ณ ์์.
