ํด์
No La Llamen Infiel
S
SORI Editor
Luis Alfonso
No La Llamen Infiel
Luis Alfonso
### ์ํฐ์คํธ ์์ฐ์งLuis Alfonso๋ ์ฝ๋กฌ๋น์ ์นผ๋ฆฌ ์ถ์ ์ ๊ฐ์์ด์ ์๊ณก๊ฐ๋ก ์๋ ค์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ก๋งจํฑ ๋ฐ๋ผ๋๋ฅผ ์ฃผ๋ก ๋ถ๋ฌ 2000๋
๋ ์ด๋ถํฐ ๋ผํด ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ์์
๊ณ์์ ํ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.### ์ฅ๋ฅด"No La Llamen Infiel"์ด๋ผ๋ ๋
ธ๋๋ ๋ผํด ํ๊ณผ ๋ณผ๋ ๋ก ์ฅ๋ฅด์ ์ํ๋ฉฐ, ๋ ๊ฒํค ์์๋ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค.### ์ ์ฒด ์ฃผ์ ์ด ๊ณก์ ๊ทธ๋
๊ฐ ํํธ๋๋ก๋ถํฐ ์ํํ ๋นํด ์๋ก์ด ๊ด๊ณ์์ ์์์ ์ฐพ์๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋
๋ ์ด์ ๊ด๊ณ์์๋ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ ์ ์ ๊ณผ ๊ด์ฌ์ ๋ฐ๋ผ๋ฉฐ, ์ฌ๋๊ณผ ์ถฉ์ค์ฑ์ ๋ณต์ก์ฑ์ ๋ค๋ฃน๋๋ค. ๋ํ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ๋๋ฐ๊ณ ์กด์ค๋ฐ์์ผ ์ง์ ์ผ๋ก ํ๋ณตํ ์ ์์์ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค.### ์ฃผ์ ๊ฐ์ฌ ๋ถ์- "Y se cansรณ de esperarlo / Llorando sobre la almohada / รl siempre llega muy tarde / Y no se daba cuenta de lo que pasaba" ๊ทธ๋
๋ ๊ทธ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฐ ์ง์ณค์ผ๋ฉฐ, ๋ฒ ๊ฐ์ ๋๋ฌผ์ ํ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ทธ๊ฐ ๋ฆ๊ฒ ์ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์์ต๋๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์ ํํธ๋์ ๋ฌด๊ด์ฌ์ผ๋ก ์ธํ ๊ทธ๋
์ ์ข์ ๊ฐ๊ณผ ์ธ๋ก์์ ์ ํํํฉ๋๋ค. - "Ella con otra piel buscรณ su reparo / Y en otros brazos se sintiรณ mujer" ๊ทธ๋
๋ ์๋ก์ด ์ฌ๋์๊ฒ ์์์ ์ฐพ์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ํ์์ ์ฌ์ฑ์ ๋๊ผ์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๊ทธ๋
๊ฐ ์ด ์๋ก์ด ๊ด๊ณ๋ฅผ ํตํด ์์ ์ ๊ฐ์น์ ์ธ์์ ์ป์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ํ๋
๋๋ค.- "Y quiere que vuelvan esas mariposas / De esas que un dรญa erizaron su piel" ๊ทธ๋
๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ฌ๋์์ ๋๊ผ๋ ๋๋นํจ๊ณผ ๊ฐ์ ์ค๋ ์ ๋ค์ ๊ฒฝํํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์ ๊ทธ๋
๊ฐ ์ฌ์ ํ ๊ทธ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ฉฐ ์๋ ๊ด๊ณ์ ๋ํ ์ ์ ์ด ๋จ์ ์์์ ๋ํ๋
๋๋ค.### ๊ฐ์ ์ ํค์ด ๋
ธ๋๋ ์ฌํ, ์ข์ , ๊ทธ๋ฆฌ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ์ ์ ๋ฐ๊ณ ์ ํ๋ ์๋ง ๊ฐ์ ๊ฐ์ ๋ค์ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋
๊ฐ ์ฌ๋๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ค๊ฐ ์๋ก์ด ๊ณณ์์ ์์์ ์ฐพ๋ ๊ฐ์ ์ฌ์ ์ ๊ฐ์ฌ ์ ์ฒด์์ ์ ๋๊ปด์ง๋๋ค.### ๋ฌธํ์ ๋งฅ๋ฝ๋ผํด ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ๋ฌธํ์์๋ ๊ด๊ณ์์ ์ถฉ์ค์ฑ๊ณผ ์ ๋ขฐ์ฑ์ด ๋งค์ฐ ์ค์ํ๊ฒ ์ฌ๊ฒจ์ง๋๋ค. ์ด ๋
ธ๋๋ ๊ทธ๋
๊ฐ ์ํํ ๋นํ ๋ ๋ํ๋๋ ๋ณต์กํ ์ธ๊ฐ ๊ฐ์ ๊ณผ ์๋ง์ ๊ฐ์กฐํ๋ฉด์ ์ด๋ฌํ ๋ฌธํ์ ๊ท๋ฒ์ ๋์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.### ์ํฐ์คํธ ๋งฅ๋ฝ"No La Llamen Infiel"์ Luis Alfonso์ ๋ก๋งจํฑ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ ํผํ ๋ฆฌ์ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ๊ณก์ผ๋ก, ์ฌ๋, ์์ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ณต์ด๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃน๋๋ค. ์ด ๋
ธ๋๋ ๊ทธ์ ๋์ค์ฝ๊ทธ๋ํผ์์ ์ถฉ์ค์ฑ๊ณผ ๊ด๊ณ์์์ ๊ฐ์ ์ ์ง์์ด ์ค์ํ ์ญํ ์ ํ๋ค๋ ๋ณต์กํ ์๊ฐ์ ์ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
๋๋ง์ ํ๋ ์ด๋ฆฌ์คํธ ๋ง๋ค๊ธฐ
์ด ๊ณก์ ์ ์ฅํ๊ณ ๋๋ง์ ์ปฌ๋ ์ ์ ๋ง๋ค์ด ๋ณด์ธ์. 100% ๋ฌด๋ฃ, ๊ด๊ณ ์์.
