ν΄μ
Pata Pata (Stereo Version)
S
SORI Editor
Miriam Makeba
Pata Pata (Stereo Version)
Miriam Makeba
μν°μ€νΈ μΆμ : 미리μ λ§μΌλ°λ 1932λ
μνλ€μ€λ²κ·Έμμ νμ΄λ λ¨μν리카μ κ°μμ΄μ μΈκΆ μ΄λκ°μ
λλ€. κ·Έλ
λ μν리카 μμ
μ λν κΈ°μ¬μ μνλ₯΄νΈν€μ΄νΈμ λν μΉνΈλ‘ μΈν΄ μ’
μ’
"λ§λ§ μν리카"λ‘ λΆλ¦½λλ€. λ§μΌλ°λ 1960λ
λμ μ ν΅ μν리카 μμ
κ³Ό μ¬μ¦, ν μμλ₯Ό νΌν©νμ¬ κ΅μ μ μΌλ‘ μ λͺ
ν΄μ‘μ΅λλ€.μ₯λ₯΄: "Pata Pata"λ μ£Όλ‘ μΈκ³ μμ
κ³Ό μ¬μ¦ μ₯λ₯΄μ μνλ©°, μ ν΅ μν리카 μμ
μ μμμ νκΈ°μ°¬ μΆ€ 리λ¬μ ν¬ν¨νκ³ μμ΅λλ€.μ 체 μ£Όμ : μ΄ λ
Έλλ μΆ€μ μ¦κ±°μκ³Ό κ·Έμ μλ°λλ 곡λ체 μ μ μ μΆνν©λλ€. "Pata Pata"λΌλ μΈκΈ° μλ μΆ€μ λν΄ μ€λͺ
νλ©°, λ§€μ£Ό μ£Όλ§ μνλ€μ€λ²κ·Έμμ μ¬λλ€μ νλλ‘ λͺ¨μ μΆ€μ ν΅ν΄ μΆμ μΆμ μ μ΄κ³ μ¬νμ μΈ μΈ‘λ©΄μ κ°μ‘°ν©λλ€.μ£Όμ κ°μ¬ λΆμ: - λ°λ³΅λλ ꡬμ "Saguquka sathi bheka" ("λ°©ν₯μ λ°κΎΈμ"λ λ»)λ μμ§μκ³Ό λ³νλ₯Ό κ°μ‘°νλ©°, λ£λ μ΄λ€μ΄ μ κ·Ήμ μΌλ‘ μ°Έμ¬νλλ‘ μ΄λν©λλ€. - "Pata Pataλ μΆ€μ μ΄λ¦... λͺ¨λκ° μμ§μ΄κΈ° μμν΄"λ μΆ€μ 곡λ체 κ²½νμ μΆννλ©°, μ΄λ μνλ€μ€λ²κ·Έ μ¬νμνμ νμμ μΈ λΆλΆμΌλ‘ λ¬μ¬λ©λλ€. - "λ§€μ£Ό κΈμμΌκ³Ό ν μμΌ λ°€... Pata Pata μκ°μ΄μμ"λΌλ μΈκΈμ μ£Όλ§μ΄ νΈμν¨κ³Ό μ¦κ±°μμ μκ°μΌλ‘ μ€μνλ€λ κ²μ λ°μνλ©°, λ
Έλμ μΆμ μ μΈ λΆμκΈ°λ₯Ό κ°νν©λλ€.κ°μ μ ν€: μ΄ λ
Έλλ κΈ°μ¨, μΆν, μ΄μ μ κ°μ μ μ λ¬ν©λλ€. κ²½μΎν 리λ¬κ³Ό μ€λ
μ± μλ νλ ΄κ΅¬λ ν볡κ°κ³Ό μμ λ‘μ΄ μ μ μ λΆλ¬μΌμΌν€λ©°, λ£λ μ΄λ€μ΄ μΆ€κ³Ό 곡λ체 μΆμ μ μ°Έμ¬νλλ‘ κ²©λ €ν©λλ€.λ¬Ένμ λ§₯λ½: "Pata Pata"λ λ¨μν리카 μμ
μ΄ μ ν΅ λ¦¬λ¬κ³Ό μμ μ€νμΌ λͺ¨λμ μν₯μ λ°λ μκΈ°μ νμνμ΅λλ€. μ΄ λ
Έλλ ν΅ν©κ³Ό μμ μ μ£Όμ λ₯Ό resonateνλ©°, μν리카 곡λ체μμ μΆ€μ λ¬Ένμ μ€μμ±μ λ°μν©λλ€βνΉν μνλ₯΄νΈν€μ΄νΈμ λν μ μΉμ ν¬μ μ€μμ λμ± κ·Έλ¬ν©λλ€.μν°μ€νΈ λ§₯λ½: "Pata Pata"λ 1967λ
μ λ°νλ 미리μ λ§μΌλ°μ κ°μ₯ μ λͺ
ν 곑 μ€ νλλ‘, κ·Έλ
μ κ΅μ μ μμμ ν립νλ λ° μ€μν μν μ νμ΅λλ€. μ΄ κ³‘μ ν μ°© λ¨μν리카 μ¬μ΄λμ μΈκ³ μμ
μ νΌν©νλ κ·Έλ
μ λ₯λ ₯μ λ³΄μ¬ μ£Όλ©°, μν리카 λ¬Ένμ μμ
μ λμ¬λ‘μ κ·Έλ
μ μ μ°μ νκ³ ν νμ΅λλ€. μ΄ λ
Έλλ κ·Έλ
μ μμ
μ°μ
μ λν κΈ°μ¬μ μ μΉμ νλμ μμ§νλ κ³ μ μΌλ‘ μ¬μ ν λ¨μ μμ΅λλ€.
λλ§μ νλ μ΄λ¦¬μ€νΈ λ§λ€κΈ°
μ΄ κ³‘μ μ μ₯νκ³ λλ§μ 컬λ μ μ λ§λ€μ΄ 보μΈμ. 100% 무λ£, κ΄κ³ μμ.