ํ•ด์„

Popsicle Toes

S

SORI Editor

Michael Franks

Popsicle Toes

Michael Franks

์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์ถœ์‹  Michael Franks๋Š” 1944๋…„ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋ผ ํ˜ธ์•ผ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์‹ฑ์–ด์†ก๋ผ์ดํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์Šคํƒ€์ผ๊ณผ ์žฌ์น˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์‚ฌ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋ฉฐ, ์ข…์ข… ์žฌ์ฆˆ, ์†Œํ”„ํŠธ ๋ก, ์„ฑ์ธ ํ˜„๋Œ€ ์Œ์•…์˜ ์š”์†Œ๋ฅผ ํ˜ผํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Franks๋Š” 1970๋…„๋Œ€์— ๋…ํŠนํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฉœ๋กœ๋””์™€ ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ „๊ฐœ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์žฅ๋ฅด "Popsicle Toes"๋Š” ์ฃผ๋กœ ์žฌ์ฆˆ์™€ ์†Œํ”„ํŠธ ๋ก ์žฅ์ฃผ์˜์— ์†ํ•˜๋ฉฐ, Franks์˜ ์Šคํƒ€์ผ์— ํŠน์ง•์ ์ธ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์•…๊ธฐ์™€ ๋А๊ธ‹ํ•œ ๊ทธ๋ฃจ๋น„๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ฃผ์ œ ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๊ฐ์„ฑ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘, ๋งค๋ ฅ์˜ ์œ ํฌ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "popsicle toes"์™€ ๊ฐ™์€ ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์„ฑ์ˆ™ํ•œ ์นœ๋ฐ€๊ฐ์˜ ์ฃผ์ œ์™€ ๋Œ€์กฐํ•˜์—ฌ ์ˆœ์ˆ˜ํ•จ๊ณผ ์š•๋ง์„ ๋™์‹œ์— ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.์ฃผ์š” ๊ฐ€์‚ฌ ๋ถ„์„ - "And when God gave out rhythm / He sure was good to you"๋ผ๋Š” ์ฒซ ๊ตฌ์ ˆ์€ ์ฃผ์ œ ์ธ๋ฌผ์˜ ํƒ€๊ณ ๋‚œ ๋ฆฌ๋“ฌ๊ณผ ์šฐ์•„ํ•จ์„ ๋‹ด์•„๋‚ด๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐํƒ„์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋“ค์˜ ์œก์ฒด์  ๋งค๋ ฅ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
- "Popsicle toes / Popsicle toes are always froze"๋Š” ์ •์„œ์  ์—ฐ๊ฒฐ์˜ ๋”ฐ๋œปํ•จ๊ณผ ์œก์ฒด์  ์ฐจ๊ฐ€์›€์„ ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€๋น„์‹œํ‚ค๋ฉฐ, ๊ด€๊ณ„์—์„œ์˜ ์š•๋ง๊ณผ ํ˜„์‹ค์˜ ์žฅ๋‚œ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋Œ€์กฐ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.- "Brazil"์ด๋‚˜ "Tierra del Fuegos"์™€ ๊ฐ™์€ ์ง€๋ฆฌ์  ์–ธ๊ธ‰์€ ๋”ฐ๋œปํ•จ๊ณผ ์นœ๋ฐ€๊ฐ์˜ ์€์œ ๋ฅผ ์—ฎ์–ด๋‚ด๋ฉฐ, ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๊ฐˆ๋ง๊ณผ "popsicle toes" ์€์œ ์˜ ์œ ํฌ์  ์ธก๋ฉด์„ ๋Œ€์กฐ์‹œ์ผœ, ๋ƒ‰๊ธฐ๋ฅผ ๋„˜์–ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์š•๋ง์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๊ฐ์ • ํ†ค ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ์œ ํฌ์ ์ธ ์• ์ •๊ณผ ์ถ•ํ•˜์˜ ํ†ค์„ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋œปํ•จ, ์œ ํ˜น, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๊ธฐ๋ถ„์œผ๋กœ ํฌ์žฅ๋œ ์นœ๋ฐ€๊ฐ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ "Miss Pennsylvania"์™€ ๊ฐ™์€ ๋…ธ๋ž˜์˜ ์–ธ๊ธ‰์€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ ํฌ์ ์ธ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋ฉฐ, ๋ฏธ์ธ๋Œ€ํšŒ์™€ ์ง€๋ฆฌ์  ์ „ํ†ต์€ ๋กœ๋งจ์Šค์™€ ๋งค๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผํ‰์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋งฅ๋ฝ "Popsicle Toes"๋Š” Franks์˜ ์•จ๋ฒ” "The Art of Tea" (1975)์— ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ์˜ ๊ฒฝ๋ ฅ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•จ๋ฒ”์€ ๊ทธ๋ฅผ ๋…ํŠนํ•œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ž๋ฆฌ ์žก๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์—ˆ๊ณ , ์œ ๋จธ์™€ ๋งค๋ ฅ, ์„ธ๋ จ๋œ ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์กฐํ™”๋กญ๊ฒŒ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ์ž‘ํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ด€์ฐฐ๊ณผ ์—‰๋šฑํ•œ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ์œตํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ทธ์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ๊ทธ์˜ ๋„“์€ ๋””์Šค์ฝ”๊ทธ๋ž˜ํ”ผ์˜ ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚˜๋งŒ์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ

์ด ๊ณก์„ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋งŒ์˜ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”. 100% ๋ฌด๋ฃŒ, ๊ด‘๊ณ  ์—†์Œ.

ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์‹œ์ž‘