ํ•ด์„

Siempre estoy pensando en ella

S

SORI Editor

Toรฑo Rosario, 2,7ย M de vues, 11ย kย "J'aime"

Siempre estoy pensando en ella

Toรฑo Rosario, 2,7ย M de vues, 11ย kย "J'aime"

### ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์ถœ์‹ ํ† ๋‡จ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค๋Š” ๋„๋ฏธ๋‹ˆ์นด ๊ณตํ™”๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ˆ˜์ด์ž ์ž‘๊ณก๊ฐ€์ด๋ฉฐ ๋ฐฐ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 2001๋…„ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‹œ์ฆŒ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ "Operaciรณn Triunfo" (์šด๋ช…์˜ ๋Œ€๊ฒฐ)์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ, ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ '์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ์•„์ด๋Œ'๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„๋กœ ๊ทธ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์•จ๋ฒ”์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋ผํ‹ด ์Œ์•…๊ณ„์—์„œ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.### ์žฅ๋ฅด"Siempre estoy pensando en ella"(ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด)๋Š” ํŒ๊ณผ ๋ฐœ๋ผ๋“œ ์žฅ๋ฅด์— ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์Šฌํ””์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํŠน์ง•์œผ๋กœ ํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ๋ฅด ์กฐํ•ฉ์€ ๋งŽ์€ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด ์Œ์•…์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.### ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ฃผ์ œ์ด ๊ณก์€ ๋ฏธ๋ง(ๆœชๆœ›)์˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ทธ๋ฆฌ์›€์— ๊ด€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์—ฐ์ธ์—๊ฒŒ ๋ชจ๋“  ์• ์ •์„ ๋ฐ”์ณค์ง€๋งŒ ์ด์ œ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜ค๊ธธ ํฌ๋งํ•˜๋ฉฐ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.### ํ•ต์‹ฌ ๊ฐ€์‚ฌ ๋ถ„์„- *"Si no puedo ser el dueรฑo yo / Nunca podrรกs olvidarme"* (๋งŒ์•ฝ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋…€์˜ ์ฃผ์ธ์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด / ๋„ˆ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค) ์ด ๊ตฌ์ ˆ์€ ๊ฐ€์ˆ˜๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์กด์žฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ์˜์›ํžˆ ์ง€์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์—†์Œ์„ ์ธ์‹ํ•˜๋ฉด์„œ๋„, ์ด์ œ ๋” ์ด์ƒ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.- *"Seรฑor, siempre estoy pensando en ella / Pensando que harรก"* (์ฃผ๋‹˜, ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š” / ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ํ• ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์š”)
๊ฐ€์ˆ˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋ฉฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๋…€์˜ ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์„ ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.- *"Maรฑana serรก otro dรญa / Quiero volverlo a vivir / Tratando poquito a poco / De pensar menos en ti"* (๋‚ด์ผ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ ์ด์•ผ / ๋‹ค์‹œ ์‚ด์•„๋ณด๋ ค ํ•ด์š” / ์ฒœ์ฒœํžˆ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ / ๋„ˆ๋ฅผ ๋œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ ) ์ด ๊ตฌ์ ˆ์€ ๊ฐ€์ˆ˜๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋ ค๋Š” ์š•๊ตฌ์™€ ๊ทธ ๊ณผ์ •์„ ์„œ์„œํžˆ ๊ฒฌ๋””๋ ค๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.### ๊ฐ์ •์  ํ†ค์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๊นŠ์€ ์Šฌํ””, ๊ทธ๋ฆฌ์›€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ์™„์„ฑ๋œ ํฌ๋ง์˜ ๊ฐ๊ฐ์„ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์†์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์€ ๊ทธ์˜ ๊ฐ์ •์  ํ˜ผ๋ž€๊ณผ ์•„์ง ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ทธ๋…€์— ๋Œ€ํ•œ ์ •์„œ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.### ๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ๊ฐ€์‚ฌ์—์„œ ๋ฌธํ™”์  ์ฐธ์กฐ๋Š” ๋ช…์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ์˜ค๋žœ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์ƒ์‹ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์ œ๋Š” ๋ผํ‹ด ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ๋ฌธํ™”์—์„œ ํŠนํžˆ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๊ณต๊ฐ๋˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ๋กœ๋งจํ‹ฑ ๋ฐœ๋ผ๋“œ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ์ •์„ ๊นŠ์ด ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.### ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋งฅ๋ฝ"Siempre estoy pensando en ella"๋Š” ํ† ๋‡จ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ณก ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ, ๊ทธ๊ฐ€ ์Œ์•…์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ์ •์  ๊นŠ์ด๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ณก์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์ž‘์—…์—์„œ ์ž์ฃผ ํƒ๊ตฌ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ทธ๋ฆฌ์›€์˜ ์ฃผ์ œ์™€ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๋ผํ‹ด ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ๋ฐœ๋ผ๋“œ ์ „ํ†ต์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚˜๋งŒ์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ

์ด ๊ณก์„ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋งŒ์˜ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”. 100% ๋ฌด๋ฃŒ, ๊ด‘๊ณ  ์—†์Œ.

ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์‹œ์ž‘