ํด์
Trzy razy bardziej
S
SORI Editor
Hania Kuzimowicz, The Voice of Poland
Trzy razy bardziej
Hania Kuzimowicz, The Voice of Poland
์ํฐ์คํธ ์ถ์ Hania Kuzimowicz๋ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ ๋
ธ๋ ๊ฒฝ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ "The Voice of Poland"์ ์ฐธ์ฌํ์ฌ ์๋ ค์ง ํด๋๋์ ์ฑ์ด์ก๋ผ์ดํฐ์
๋๋ค. ๊ทธ๋
๋ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ชฉ์๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ์ ์ธ ํผํฌ๋จผ์ค๋ก ํด๋๋์์ ์ธ์ ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค.์ฅ๋ฅด "Trzy razy bardziej"๋ ํ ์ฅ๋ฅด๋ก ๋ถ๋ฅํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ๋ก๋์ ์์ฌ์ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ํตํด ๊ฐ์ ์ ๊น์ด๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ ๋ฐ๋ผ๋ ์์๋ฅผ ํฌํจํ๊ณ ์์ต๋๋ค.์ ์ฒด ์ฃผ์ ์ด ๋
ธ๋๋ ๊ด๊ณ์์์ ๊ทธ๋ฆฌ์, ํฅ์, ๊ฐ์ ์ ๊ณ ํฌ๋ฅผ ํ๊ตฌํฉ๋๋ค. ๋๊ตฐ๊ฐ์ ๊ฐํ๊ฒ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ผ๋ฉด์๋ ๋์์ ์ด๋ณ์ ํ์์ฑ์ ์ธ์ํ๋ ๋ณต์กํ ๊ฐ์ ์ ๋ฐ์ํ๋ฉฐ, ๊น์ ๋ด์ ๊ฐ๋ฑ์ ๋ํ๋
๋๋ค.์ฃผ์ ๊ฐ์ฌ ๋ถ์ - "A jeลli wrรณcisz, juลผ mnie tu nie bฤdzie" (๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ฝ ๋ค๊ฐ ๋์์จ๋ค๋ฉด, ๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ ๊ฑฐ์ผ)๋ ์ด๋ณ์ ์ต์ข
์ฑ๊ณผ ๋์๊ฐ๋ ํ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ํ์๊ฐ ๊ฐ์ ์ ์ฌ์ ์์ ๋์์ฌ ์ ์๋ ์ง์ ์ ๋๋ฌํ์์ ์์ํฉ๋๋ค.- "Trzy razy bardziej tฤskniฤ i nie tฤskniฤ" (์ธ ๋ฐฐ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๊ณ ๋ํ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ์ง ์์)๋ผ๋ ๊ฐ์ฌ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๊น์ด ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ฉด์๋ ๋์์ ๊ทธ ๊ฐ์ ์ ์์กด์์ ๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ์ ๋ชจ์๋ ๊ฐ์ ์ ํฌ์ฐฉํฉ๋๋ค.- "Kiedy nikt nie patrzy, gasnฤ" (์๋ฌด๋ ๋ณด์ง ์์ ๋, ๋๋ ์ฌ๋ผ์ ธ์)๋ผ๋ ๊ฐ์ฌ๋ ๊ณ ๋
์์์์ ์ฐ์ฝํจ์ ๋๋ฌ๋ด๋ฉฐ, ๋์ค์ด ์ ์งํ๋ ๋ชจ์ต๊ณผ ๋๋น๋๋ ์๊ฐ์ ์ฝํจ์ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค.๊ฐ์ ์ ํค ์ด ๋
ธ๋๋ ์์ธํ ๊ฐ์ ์ ํค์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ์์ฒ์ ์ฌํ์ ๊ฐ์ ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํค๋ฉด์๋, ํ์๊ฐ ์์ ์ ์ฑ์ฅ๊ณผ ๋์์ค์ผ ํ ํ์์ฑ์ ์ธ์ํ๋ ํ์ ํ๋ฆ์ ํจ๊ป ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค.๋ฌธํ์ ๋งฅ๋ฝ ์ด ๋
ธ๋๋ ํ๋ ์ฌํ์์ ์ ํํ๋ ๊ด๊ณ ๋ฐ ๊ฐ์ ์ struggles์ ์ธก๋ฉด์ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ ์ฃผ์ ๋ ๋ณดํธ์ ์ด๋ฉฐ, ์ฌ๋๊ณผ ์์ค์ ๊ฒฝํํ ์ฒญ์ทจ์๋ค๊ณผ ๊ณต๋ช
ํฉ๋๋ค.์ํฐ์คํธ ๋งฅ๋ฝ "Trzy razy bardziej"๋ Hania Kuzimowicz์ carriรจre์์ ๊ทธ๋
์ ์์ ์ ์ฑ์์ ์ง์ ๋ก ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. "The Voice of Poland" ํ, ์ด ๋
ธ๋๋ ๊ทธ๋
๊ฐ ์์
์ ํตํด ๊น์ ๊ฐ์ ์ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ๋ฅผ ์ ๋ฌํ ์ ์๋ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ํด๋๋ ํ ์์
์ฌ์์ ๊ณต๊ฐํ ์ ์๊ณ ์ง์ ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก์ ๊ทธ๋
๋ฅผ ์์น์ํค๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋๋ง์ ํ๋ ์ด๋ฆฌ์คํธ ๋ง๋ค๊ธฐ
์ด ๊ณก์ ์ ์ฅํ๊ณ ๋๋ง์ ์ปฌ๋ ์ ์ ๋ง๋ค์ด ๋ณด์ธ์. 100% ๋ฌด๋ฃ, ๊ด๊ณ ์์.
