ํด์
Y Que Fue?
S
SORI Editor
Don Miguelo
Y Que Fue?
Don Miguelo
์ํฐ์คํธ ์ถ์ Don Miguelo๋ ๋์ ์์
๊ณผ ๋ ๊ฒํค ์ฅ๋ฉด์ ๊ธฐ์ฌํ ๋๋ฏธ๋์นด ์ํฐ์คํธ์
๋๋ค. ๋๋ฏธ๋์นด ๊ณตํ๊ตญ์์ ํ์ด๋ ๊ทธ๋ 2000๋
๋์ ๋ช
์ฑ์ ์ป์๊ณ , ๋ผํด ํธ๋ฉ๊ณผ ๋ด๋ณด ์์
์์ ์ค์ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์ด ๋๋ฏธ๋์นด ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฐ์ํ๋ ๋
ํนํ ๋ฆฌ๋ฌ๊ณผ ์คํ์ผ์ ํผํฉ์ ๋์คํํ์ต๋๋ค.์ฅ๋ฅด "Y Que Fue?"์ ์ฅ๋ฅด๋ ๋ ๊ฒํค๊ณผ ๋ด๋ณด๋ฅผ ๊ฒฐํฉํ ๊ฒ์ผ๋ก, ๊ฒฝ์พํ ํ
ํฌ, ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฆฌ๋ฌ, ๋์์ ์ธ ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌ๊ฐ ํน์ง์
๋๋ค. ์ ์ฒด ์ฃผ์ ์ด ๊ณก์ ์บ์ฃผ์ผํ ๊ด๊ณ์ ์ฑ์ ๋ง๋จ์ ๋ํ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ฉฐ, ์ข
์ข
์ฅ๋์ค๋ฌ์ด ๋ํ์ ์๋ํ๋ ๋งค๋ ฅ ํํ์ผ๋ก ํน์ง์ง์ด์ง๋๋ค. ํํฐ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ๋์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ ์ฐ์ ์ฌ๊ฑด์ ์ฌํ๋ฅผ ๋
ผ์ํฉ๋๋ค.ํต์ฌ ๊ฐ์ฌ ๋ถ์ ๋ฐ๋ณต๋๋ "ยฟY quรฉ fue? (ยฟY quรฉ fue?), no hiciste na (no hiciste na)"๋ "๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์์ด? ๋๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ์์์ด"๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก, ์ฐ์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ค๋ง๊ฐ์ด๋ ์ถฉ์กฑ๋์ง ์์ ๊ธฐ๋๋ฅผ ๋ํ๋
๋๋ค. "can-quincรกn-quincรกn"์ ์ฅ๋์ค๋ฌ์ด ๋ฐ๋ณต์ ๋ฆฌ๋๋ฏธ์ปฌํ ํ
์ญํ ์ ํ์ฌ ๊ณก์ ์๋์ง๋ฅผ ๋ํ๋ฉฐ, ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก๋ ์ค์ฒด๊ฐ ๊ฒฐ์ฌ๋ ์ ์ฒด์ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค. "Muรฑeca, metiste la pata (te matรฉ)"๋ "์ธํ์, ๋ ์ค์ํ์ด (๋ด๊ฐ ์ฃฝ์์ด)"๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก, ๊ด๊ณ์ ์ญ๋์ฑ์์์ ๋ฐฐ์ ๊ฐ์ด๋ ์คํจ๋ฅผ ์์ํ ์ ์์ต๋๋ค.๊ฐ์ ์ ํค ์ด ๊ณก์ ์ฅ๋๊ธฐ ๊ฐ๋ํ flirtation๊ณผ ์ค๋ง๊ฐ์ด ํผํฉ๋ ๋๋์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ์๋์ ํฑํ๊ณ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ฆฌ๋ฌ์ด ํํฐ์ ์ ํฉํ์ง๋ง, ๊ฐ์ฌ๋ ์ฝ์๋งํผ ๋ง์กฑ์ค๋ฝ์ง ์์ ์ฐ์ ์ํธ์์ฉ์ ๋ํ ๋ถ๋ง์ ๋๋ฌ๋
๋๋ค.๋ฌธํ์ ๋งฅ๋ฝ ์ด ๋
ธ๋๋ ๋๋ฏธ๋์นด ๋์ ๋ฌธํ์ ์์๋ฅผ ๋ฐ์ํ๋ฉฐ, ํนํ ๋ผํด ์๋ฉ๋ฆฌ์นด์ ์ฌํ์ ์ฅ๋ฉด์์ ํํ ์ฌ์ฉ๋๋ ์์ด์ ๋์ธ ๊ด๊ณ์ ์ญ๋์ฑ์ ํตํด ๋๋ฌ๋ฉ๋๋ค. ํํฐ, ์์ฝ์ฌ, ์น๋ฐํ ๋ง๋จ์ ๋ํ ์ธ๊ธ์ ๋ง์ ๋ผํด ์ปค๋ฎค๋ํฐ์์์ ์ผ๊ฐ ์ํ๊ณผ ์ฌํ์ ํ์ต๊ณผ ๊ณต๋ช
ํฉ๋๋ค.์ํฐ์คํธ ๋งฅ๋ฝ Don Miguelo์ ๊ฒฝ๋ ฅ์์ "Y Que Fue?"๋ ๋ ๊ฒํค๊ณผ ๋์ ์์
๋ถ์ผ์์ ์ํฐ์คํธ๋ก์์ ์ง์์ ์ธ ์งํ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค. ์ด ํธ๋์ ์ ๋จธ์ ๊ด๋ จ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ํผํฉํ ๊ฒฝ์พํ๊ณ ์ถค์ถ๊ธฐ ์ข์ ๊ณก์ผ๋ก ๊ทธ์ ๋ช
์ฑ์ ๋์ด๊ณ , ๋ ๊ฒํค๊ณผ ๋์ ๋ผํด ์์
ํฌ๋ค์๊ฒ ๋งค๋ ฅ์ ์ผ๋ก ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ ๊ทธ์ ์กด์ฌ๋ฅผ ํ๋ฆฝํฉ๋๋ค.
๋๋ง์ ํ๋ ์ด๋ฆฌ์คํธ ๋ง๋ค๊ธฐ
์ด ๊ณก์ ์ ์ฅํ๊ณ ๋๋ง์ ์ปฌ๋ ์ ์ ๋ง๋ค์ด ๋ณด์ธ์. 100% ๋ฌด๋ฃ, ๊ด๊ณ ์์.
