Interpretation
Collared
S
SORI Editor
Vane Lily
Collared
Vane Lily
ΠΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°: Vane Lily β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅Π²ΠΈΡΠ°, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π’Π΅Ρ
Π°ΡΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈ-ΠΏΠΎΠΏΠ° Ρ ΡΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ.ΠΠ°Π½Ρ: Indie Pop / Alternative Pop Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π°ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉΠ²Π° ΠΈ Π΄ΡΠΈΠΌ-ΠΏΠΎΠΏΠ°.ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ°: ΠΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΡΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ/ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ²ΠΈΡ-ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Β«Π³ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉΒ» Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ
ΡΡΡΠΎΠΊ:* *Β«Holy bunnies, white as snow / Will you promise not to ever roam?Β»*: ΠΡΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ
, ΠΈΠ½ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ
ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ.* *Β«Mi hijito, Dios te quiere / Γl sΓ³lo quiere protegerteΒ»* (Π‘ΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠΉ, ΠΠΎΠ³ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ / ΠΠ½ Π»ΠΈΡΡ Ρ
ΠΎΡΠ΅Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ): ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ (Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ) ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΡ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ Β«Dear God, I'm boredΒ» (Β«ΠΠΎΠΆΠ΅, ΠΌΠ½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΒ»).* *Β«If the scripture says it's sin, then let's begin, a dying wishΒ»*: ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ½ΡΠ°. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.* *Β«Leave bruises on my neck... something / Latching to my throatΒ»* ΠΈ *Β«CollaredΒ»*: Β«Π‘ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΒ» ΠΈ Β«ΠΎΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΒ» β ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ, Π΄ΡΡΠ°ΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«CollaredΒ» ΠΎΠ±ΡΠ³ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΠΎΠ³Ρ, Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ) ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ.* *Β«Can we redefine what it means to be alive?Β»*: ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ» Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ.* *Β«Let's recreate the serpent's kissΒ»*: ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ½Ρ. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π·ΠΌΠ΅ΠΉ) ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, Π° Π½Π΅ Π·Π»ΠΎΠ΅.ΠΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½: Π’ΠΎΠ½ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π½ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠ΅, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ. ΠΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ½Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎ-ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ.ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ: ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°Ρ
(Β«Padre nuestro...Β») ΠΈ ΡΡΠ°Π·Π°Ρ
(Β«Mi hijito...Β», Β«Oye, weyΒ»). ΠΡΠΎΡ ΡΠΎΠ½ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½Π° Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ½Ρ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ.ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°: Β«CollaredΒ» β ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ Vane Lily. ΠΠ½Π° Π²ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ
ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΌΠ½ΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΎΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΠΌΡ. ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²ΠΌΡ ΠΈ ΠΊΠ²ΠΈΡ-ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡΡ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ.
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π΅ΠΉΠ»ΠΈΡΡ
Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈ ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ. 100% Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ, Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ.
