Interpretation
Welcome Home (Sanitarium) (live in Mexico City 1993)
S
SORI Editor
Metallica
Welcome Home (Sanitarium) (live in Mexico City 1993)
Metallica
ΠΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ° Metallica β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Ρ
Π΅Π²ΠΈ-ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅, ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, Π² 1981 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠΎΠΌ Π£Π»ΡΡΠΈΡ
ΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ/Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠΎΠΌ Π₯ΡΡΡΠΈΠ»Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ
ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ
ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π³ΡΡΠΏΠΏ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Ρ
Π΅Π²ΠΈ-ΠΌΠ΅ΡΠ°Π».ΠΠ°Π½Ρ "Welcome Home (Sanitarium)" Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ
Π΅Π²ΠΈ-ΠΌΠ΅ΡΠ°Π», Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΡΡ-ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊΠ°. ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ.ΠΠ±ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ imprisonment, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° Π ΡΠ½Π΄Π»Π° ΠΠ°ΠΊΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ΅Π½Π° ΠΠΈΠ·ΠΈ "ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Ρ Π½Π°Π΄ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΊΡΡΠΊΠΈ".ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ
ΡΡΡΠΎΠΊ - "Welcome to where time stands still / No one leaves and no one will": ΠΡΠ° ΡΡΡΠΎΠΊΠ° Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π°ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΌΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Ρ Π·Π°ΡΡΡΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. - "I dream the same thing every night / I see our freedom in my sight": Π‘ΠΎΠ½ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ. - "Sleep my friend and you will see / That dream is my reality": ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Ρ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π³Π»ΡΡ
ΠΈΠΌ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΊΠΈ. - "Sanitarium, leave me be / Just leave me alone": ΠΡΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Ρ
ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΎ solitude ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ
, ΠΊΡΠΎ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ.ΠΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π°, ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½Π° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ°Π΅Ρ Ρ
Π°ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²Π»Π°ΡΡΠΈ.ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π’Π΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Ρ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ
. Π‘Π²ΡΠ·Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Ρ "ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Ρ Π½Π°Π΄ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΊΡΡΠΊΠΈ" ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ.ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ° "Welcome Home (Sanitarium)" Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Metallica 1986 Π³ΠΎΠ΄Π° "Master of Puppets", ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ» ΠΈΡ
ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Ρ
Π΅Π²ΠΈ-ΠΌΠ΅ΡΠ°Π». ΠΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ΅, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈΡ
ΡΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ
Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠ΅ΠΌ Ρ
Π΅Π²ΠΈ-ΠΌΠ΅ΡΠ°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠ΅Ρ
ΠΈΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΡ.
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π΅ΠΉΠ»ΠΈΡΡ
Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈ ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ. 100% Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ, Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ.

