Interpretation
XONADA FUNK
S
SORI Editor
DJ Javi26, MXZI, Dj Samir
XONADA FUNK
DJ Javi26, MXZI, Dj Samir
கலைஞர் பின்னணி: DJ Javi26, MXZI மற்றும் Dj Samir ஆகியோர் பிரேசிலிய *ஃபங்க்* இசைக் காட்சியில் செயல்படும் கலைஞர்கள் ஆவர். இவர்கள் குறிப்பாக "ஃபங்க் பௌலிஸ்டா" அல்லது "ஃபங்க் ஓஸ்டென்டாசோ" என அழைக்கப்படும் துணைவகை இசையில் செயல்படுகின்றனர். இந்த வகை சாவோ பாலோ, பிரேசில் ஆகிய இடங்களில் தோன்றியது.வகை: பிரேசிலிய ஃபங்க் (ஃபங்க் பௌலிஸ்டா / ஃபங்க் ஓஸ்டென்டாசோ).ஒட்டுமொத்த கருப்பொருள்: உணர்ச்சிவசப்படுதல் அல்லது வெளி எதிர்மறைத் தாக்கங்களுக்கு மாறாக, நடனம், இசை மற்றும் தன் குழுவினருக்கான விசுவாசம் ("உண்மையான காசா") ஆகியவற்றை தேர்ந்தெடுப்பதைப் பற்றிய பாடல் இது. வாழ்க்கையை தன் விதிப்படி வாழும் ஒரு அறிவிப்பாகும்; தப்பித்தல் மற்றும் எதிர்ப்பின் ஒரு வடிவமாக இசைத்தாளத்தையும் களியாட்டத்தையும் பயன்படுத்துவதாகும்.முக்கிய வரி விமர்சனம்:* "Emotional, mas não vou ouvir tentação / Eu vou viver na minha vida dançando" (உணர்ச்சிவசப்பட்டாலும், நான் சோதனையைக் கேட்க மாட்டேன் / நான் எனது வாழ்க்கையை நடனமாடியே வாழப்போகிறேன்): எதிர்மறையான தாக்கங்கள் அல்லது உணர்வுகளை நடனத்தில் மூழ்கி நிராகரிக்கும் மையக் கருப்பொருளை நிறுவுகிறது.* "E não foge dos true casa" / "Nós não foge dos true casa" (உண்மையான குழுவிடமிருந்து ஓடிப்போவதில்லை / நாங்கள் உண்மையான குழுவிடமிருந்து ஓடிப்போவதில்லை): தன் நெருங்கிய குழு அல்லது அயலாருக்கான ("காசா" என்றால் வீடு/குடும்பம்/குழு) விசுவாசம் மற்றும் ஒற்றுமையை வலியுறுத்துகிறது.* "Te dar a batida, então dança" (உனக்கு தாளத்தைத் தருகிறேன், ஆகையால் நடனமாடு): வழங்கப்படும் இசைத்தாளத்திற்கு நடனமாடி உடல் விடுதலையை அடைய கேட்பவரை நேரடியாக, ஆணையிடும் வகையில் அழைக்கிறது.* "dos menozin' com ódio" (வெறுப்புடன் இருக்கும் சிறுவர்களிடமிருந்து): பொறாமை அல்லது எதிர்மறையான மக்களின் இருப்பை ஒப்புக்கொள்ளும் ஒரு தொடர் சொற்றொடர். அந்த எதிர்மறைமையை இருந்தும் நடத்தப்படும் ஒரு செயலாக இந்த விழாவைக் காட்டுகிறது.* "Mando o voto pra encerrar" (முடிவுக்கு வாக்கை அனுப்புகிறேன்): எதிர்மறையான சூழ்நிலை அல்லது வாதத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அல்லது நிறுத்த ஒரு தீர்மானமான நடவடிக்கையை ("வாக்கு") பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கலாம்.உணர்ச்சி நிலை: இதன் நிலை எதிர்த்து நிற்கும், நம்பிக்கை மிக்க மற்றும் கொண்டாட்டமானது. இது உறுதியான தன்மையை (விரக்திக்கு பதிலாக நடனத்தை தேர்ந்தெடுத்தல்), கூட்டு பெருமையை (குழுவிற்கான விசுவாசம்) மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆக்கிரமிப்பை ("ódio"/வெறுப்பின் முன்னால் நடனமாடுதல்) வெளிப்படுத்துகிறது.கலாச்சாரப் பின்னணி: இந்தப் பாடல் பிரேசிலிய *பைல் ஃபங்க்* (ஃபங்க் நடன விழாக்கள்) கலாச்சாரத்தில் ஆழமாக வேரூன்றியுள்ளது. மீண்டும் மீண்டும் வரும், ஆணையிடும் முழக்கங்கள் ("dança," "vai tomando") கூட்டத்தை உற்சாகப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்டவை. "menozin' com ódio" என்ற சொற்றொடர், வெற்றி அல்லது கொண்டாட்டம் பெரும்பாலும் சமூக பொறாமை மற்றும் மோதல்களின் பின்னணியில் நிகழ்த்தப்படும் ஒரு பொதுவான ஃபங்க் கருப்பொருளை பிரதிபலிக்கிறது.கலைஞர் சூழல்: இந்த டிஜேக்கள் மற்றும் இசைத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு, "XONADA FUNK" போன்ற ஒரு பாடல் அவர்களின் வகையில் ஒரு பொதுவான மற்றும் செயல்பாட்டு வெளியீடாகும். இது *ஃபங்க்* காட்சியில் அவர்களின் இருப்பை உறுதிப்படுத்த, *பைல்களுக்கு* ஒரு புதிய கீதத்தை வழங்க, மற்றும் கனமான தாளங்கள், மீண்டும் மீண்டும் வரும் குரல் கொக்கிகள், ஆடம்பரம், உறுதி மற்றும் களியாட்டக் கலாச்சாரம் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படும் அவர்களின் சிறப்பு ஒலியை வெளிப்படுத்த உதவுகிறது.
Create Your Own Playlist
Save this song and build your perfect collection. 100% free, no ads.
